ПРОШЛОСТ ЈЕ - превод на Енглеском

• past is
• history is
• past has
• past was

Примери коришћења Прошлост је на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми је показао си да моја прошлост је управо то.
You showed me that my past is exactly that.

За нас- прошлост је све.
But for me the past is everything.

Прошлост је невероватна ствар.
The past is an amazing thing.

Прошлост је томе доказ.
The past is proof of that.

Прошлост је место где си научио лекцију.
The past is where you learned the lesson.

Прошлост је томе доказ.
The past is the evidence of this.

Прошлост је место где си научио лекцију.
The past is where you learned the lessons.

Прошлост је већ записана.
The past is already written.

Прошлост је мешавина негативног
History is a mix of negative

Њихова таксономска прошлост је доста сложена, били су у почетку описани
Their taxonomic history is convoluted, being initially described as woodpeckers

Од малих ногу учимо да требамо вође, али прошлост је показала да је то
From an early age we learn to need leaders, but the past has shown that it is

Прихватање прошлости је сјајан начин за превазилажење љубоморе у садашњости.
Accepting the past is a great way to overcome jealousy in the present.

Заборав прошлости је први знак пропадања нације.
Forgetting your past is the first sign of the decline of a nation.

Prošlost je prošla.
The past has gone.

Народ без прошлости је народ без будућности.
A people with no past is a people with no future.

Ali prošlost je sada prošla.
But the past has gone now.

Prošlost je tamo gde jeste..
The past was where it was at.

Народ без прошлости је народ без будућности.
A people without a past is a people without a future.

Prošlost je za matore.
History is for old people.

Prošlost je i dalje bila pokretač njegovih misli.
The past was still the engine of his thoughts.