ПУТ СВИЛЕ - превод на Енглеском

• silk road

Примери коришћења Пут свиле на Српском и њихови преводи на Енглески

Визијом„ Једног појаса, једног пута” руководе олигарси у сагласности са кинеским интересима преко Финансијске корпорације„ Пут свиле”( SRFC).
The“One Belt, One Road” vision is being directed by oligarchs in conjunction with Chinese interests via the Silk Road Finance Corporation(SRFC).

Азије и постао познат као Пут свиле.
Asia has become known as the Silk Road.

Пут свиле био је светски познати трговачки пут који је повезивао Кину
The Silk Road was a world famous trade route that connected China and Europe,

Пут свиле је постао значајан
The silk road first became significant

временом, Пут свиле који пролази кроз Сирију унапред постаје закључен, јер то није пут
with time, the Silk Road(Belt and Road Initiative) passing through Syria becomes a foregone conclusion,

традицијама земаља које повезује Пут свиле, а оне нације
traditions of the countries linking the silk road in a very intelligent way,

које имају план за интегрисану зону слободне куповине између Европе и Азије(' Пут свиле‘), која ће повећати запосленост,
China which have a plan for an integrated EU-Asia free trade zone(Silk Road) that will increase employment,

има за циљ да истражи Пут свиле и дестинације на Путу свиле преко историје,
is aimed at examining the Silk Road and destinations on the Silk Road in terms of history,

Пут свиле није био само трговачки пут,
The Silk Road was not merely a trade route

Географски гледано, Пут свиле је међусобно повезана серија древних трговинских путева између Чанг' ана( данашњи Сијан)
Geographically, the Silk Road or Silk Route is an interconnected series of ancient trade routes between Chang'an(today's Xi'an) in China,

делови Краљевског пута који пролазе централним делом Ирана се поклапају са великим трговачким путем који је познат као Пут свиле.
stretches of the Royal Road across the central plateau of Iran are coincident with the major trade route known as the Silk Road.

Међународног самита привредника путу свиле.
International Silk Road Businessmen Summit.

Уочи Групе за подршку Путу свиле ПСОЕБС-а.
The OSCE PA Silk Road Support Group.

Међународни о академским студијама Путу свиле.
International Symposium of Silk Road Academic Studies.

Zaštitna jedinica Puta svile. Kakve veze ovo ima s vama?
Silk Road Protection Squad What's this got to do with you?

Na mom Putu svile, sakuplja bogatstvo.
On my Silk Road, chasing riches.

Put svile".
The Silk Road.'.

Novi Put svile: Rusija će izgraditi autoput od 2. 000 kilometara koji povezuje Evropu i Kinu.
New Silk Road: Russia to build 2,000km highway linking Europe and China.

Zato je put svile ostao operativan toliko dugo. Ti to znaš kako?
It's how Silk Road stayed online for so long?

Samitu Putu svile.
Silk Road Summit.