РАЗЛИЧИТЕ ТЕОРИЈЕ - превод на Енглеском

• different theories
• various theories
• variety of theories
• varying theories

Примери коришћења Различите теорије на Српском и њихови преводи на Енглески

И даље слушамо различите теорије без основа за такве спекулације”, рекла је она.
We have and continue to hear various theories without seeing the primary basis for these speculations," she told the Post.

Постоје две различите теорије о томе како бактеријска инфекција грла утиче на прогресију болести.
Two different theories exist about how a bacterial throat infection can develop into rheumatic fever.

имате прилику да научите и примените различите теорије у пословању и управљању,
you will have the opportunity to learn and apply various theories in business and management

постоје многе различите теорије, укључујући активности предатора,
and there are many different theories, including predator activity,

за то су користили различите теорије.
they used a variety of theories for this.

Постоје различите теорије које објашњавају сложене
There are various theories that explain the complex

Временом су постојале различите теорије које покушавају да објасне шта се дешава у мозгу да изазове ове главобоље.
There have been different theories over time which attempt to explain what happens in the brain to cause these headaches.

за то су користили различите теорије.
they used a variety of theories for this.

И даље слушамо различите теорије без основа за такве спекулације”, рекла је она.
We have and continue to hear various theories without seeing the primary basis for these speculations,” the spokeswoman added.

Програм обухвата ширење и пренос искустава наставних као и различите теорије да истражи и разговарају.
The program includes dissemination and transfer of teaching experiences as well as different theories to investigate and discuss.

ту су различите теорије.
there are a variety of theories out there.

Узимајући у обзир различите теорије о Стонехенге-у је део забаве,
Considering the various theories about Stonehenge is part of the fun,

Различите теорије круже о немачким резервама злата у иностранству,
Various theories circulated about Germany's foreign gold reserves,

И даље слушамо различите теорије без основа за такве спекулације”, рекла је она.
We have and continue to hear various theories without seeing the primary basis for these speculations," the spokesperson said.

Постоје различите теорије у вези са томе шта је значила борба око Мојсијевог тела.
Various theories have been put forth as to what this struggle over Moses' body was about.

Курсеви истражују различите теорије, приступе и намештајне апликације имплементиране у дизајну данашње мале,
Courses explore the various theories, approaches and furniture applications implemented in the design of today's small,

других поља обликују различите теорије реалности.
other fields shape various theories of reality.

Описи у ова два јеванђеља се знатно разликују и постоје различите теорије којима се објашњавају њихове недоследности.
The accounts in the two gospels are substantially different, and various theories have been proposed to explain the discrepancies.

Роллинг Роцк је одржавао разговор преко свог пива, нудећи различите теорије о томе зашто је број 33 одштампан на боци,
Rolling Rock has kept the conversation going over their beer by offering up various theories as to why the number 33 is printed on the bottle,

способности критичке анализе, као и на начин на који се примењују различите теорије за решавање сложених пословних проблема.
as well as teaching ways to apply various theories to solving complex business problems.