DIFFERENT THEORIES - превод на Српском

• различите теорије
• разне теорије
• различитих теорија
• различитим теоријама
• različite teorije

Примери коришћења Different theories на Енглеском и њихови преводи на Српски

There were different theories on what it might be.
Постоје различите теорије о томе шта би то могле бити.

Scholars have different theories on the origin of the name"Iasi".
Научници имају различите теорије о пореклу имена„ Јаси“.

relationships and different theories.
односе, различите теорије.

There are a few different theories….
Postoji nekoliko različith teorija….

I have a few different theories….
Postoji nekoliko različith teorija….

Then I could give you one of the 35 different theories.
Tu mogu da navedem jednu od 35 različitih teorija.

There are different theories-- the collapse of the wave function,
Постоје различите теорије- урушавање таласне функције, декохеренција- али се сви слажу око једне ствари,

Two different theories exist about how a bacterial throat infection can develop into rheumatic fever.
Постоје две различите теорије о томе како бактеријска инфекција грла утиче на прогресију болести.

Different theories go on this score, some write about
Појављују се разне теорије о овоме, неки пишу о наводној" невољности Хамаса

and there are many different theories, including predator activity,
постоје многе различите теорије, укључујући активности предатора,

This misguided thought lead to many different theories about how life we know today could have evolved from this madness.
Ова погрешна мисао довела је до многих различитих теорија о томе како живот који данас знамо могао је да се развије из ове лудости.

There have been different theories over time which attempt to explain what happens in the brain to cause these headaches.
Временом су постојале различите теорије које покушавају да објасне шта се дешава у мозгу да изазове ове главобоље.

There are many different theories on“how” and“why”, but there is
Постоји много различитих теорија о" како" и" зашто",

This list of characteristics is not exhaustive, in different theories of personality one can find additional properties,
Ова листа карактеристика није исцрпна, у различитим теоријама личности могу се наћи додатна својства,

The program includes dissemination and transfer of teaching experiences as well as different theories to investigate and discuss.
Програм обухвата ширење и пренос искустава наставних као и различите теорије да истражи и разговарају.

There are a few different theories about how he died,
Постоји неколико различитих теорија о томе како је умро,

his painting style changed as he experimented with different theories, techniques, and ideas.
његов стил се променио док је експериментисао са различитим теоријама, техникама и идејама.

therefore I'm encouraging my readers to look at the different theories and try to apply different theories in different contexts.
zato podstičem svoje čitaoce da razmotre različite teorije i pokušaju da primene različite teorije u različitim kontekstima.

There are many different theories as to why the Thule moved out of the Bering Strait.
Постоји много различитих теорија о томе зашто су се Тули иселили из Беринговог мореуза.

During the first decade of the twentieth century his style changed as he experimented with different theories, techniques, and ideas.
Током прве декаде 20. века, његов стил се променио док је експериментисао са различитим теоријама, техникама и идејама.