Примери коришћења Scientific theories на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These questions have resulted in a wide range of answers and arguments, from scientific theories, to philosophical explanations to spiritual concepts.
Ова питања резултовала су широким распоном конкурентних одговора и аргумената, од научних теорија до филозофских, теолошких и духовних објашњења.The discussion on the success of science in this context centers primarily on the status of unobservable entities apparently talked about by scientific theories.
Расправа о томе шта успех науке обухвата првенствено је центрирана на статусу ентитета који нису директно приметни, који су дискутовани у научним теоријама.they are not scientific theories of disease.
su obe filozofije bolesti, a ne naučne teorije bolesti.not to describe scientific theories, but research(sub)fields and programmes.
не да опише научне теорије, него за истраживање( под) поља и програма.What is the reason to live and these questions have resulted in a wide range of competing answers and arguments, from scientific theories, to philosophical, theological,
Ова питања резултирала су широким распоном конкурентних одговора и аргумената, од научних теорија до филозофских, теолошкихThe debate over what the success of science involves centers primarily on the status of entities that are not directly observable discussed by scientific theories.
Расправа о томе шта успех науке обухвата првенствено је центрирана на статусу ентитета који нису директно приметни, који су дискутовани у научним теоријама.When discussing scientific theories or arguing about international politics, you are unlikely to attract the attention of the Consul for a long time.
Raspravljanje o naučnim teorijama ili vođenje debate o evropskioj politici verovatno neće dugo držati pažnju ESFJ osobi.Discussing scientific theories or debating European politics isn't likely to capture ESFJs' interest for too long.
Raspravljanje o naučnim teorijama ili vođenje debate o evropskioj politici verovatno neće dugo držati pažnju ESFJ osobi.Discussing scientific theories or debating European politics isn't likely to capture Consuls' interest for too long.
Raspravljanje o naučnim teorijama ili vođenje debate o evropskioj politici verovatno neće dugo držati pažnju ESFJ osobi.where scientific theories or ideas that have been deemed impossible turned out to be true,
где су научне теорије или идеје које су биле проглашене немогућим испале да су истините,It begins with a legal reflection that none of the agencies that received the petition can alter scientific theories because such right belongs only to the science itself following appropriate
Најпре започињу правним тумачењем да ниједна од институција која је примила петицију не може променити научне теорије, јер то право припада једино науциWhen Melville put all his old testament, scientific theories and knowledge of the sea, ships and whales into one story,
Kad je Melville stavio Stari zavet, biblijske reference, naučne teorije, protestantske doktrineAn international team of astronomers has completed astonishing new research about an early galaxy known as XMM-2599 which has proved so groundbreaking that it challenges existing scientific theories about the behaviour of the early post-Big Bang universe.
Међународни тим астронома завршио је нова истраживања о раној галаксији познатој као Икс-Ем-Ем 2599, која је тако револуционарна да доводи у питање постојеће научне теорије о понашању раног универзума након Великог праска.biblical references, scientific theories, Protestant doctrines,
biblijske reference, naučne teorije, protestantske doktrineit was a revolutionary school in that students were taught practical skills along with scientific theories to produce engineers necessary for modernizing Japanese industry.
је револуционарна школа у да су ученици учили практичне вештине, заједно са научним теоријама да произведе инжењера неопходних за модернизацију јапанску индустрију.Since you will learn about medicine as well as scientific theories, you can apply your expertise to take on issues such as stem cell research,
Пошто ћете научити о медицини, као и научних теорија, можете се пријавити своје знање да о питањима као што су истраживање матичних ћелија, микробиологије, развој фармацеутскеIt uses scientific theories to negate and attack anyone who says that there's good fortune as recompense for doing good,
Ona koristi naučne teorije da opovrgne i napadne svakog ko kaže da se dobrom srećom nagrađuju dobri postupci,non-empirical propositions can nevertheless be influential in the development of properly testable and hence scientific theories.
неемпиријске пропозиције могу да буду ништа мање утицајне на развој ваљано тестабилних и стога научних теорија.verify new scientific theories. More often,
za proveravanje novih naučnih teorija, a najčešće se( osim ako se ne čuvajuHe argued that the Bible was not intended to tell us anything about scientific theories and that it was usual to assume that,
Istupio je pred njima sa tvrdnjom da svrha Biblije nije da nam bilo šta kaže o naučnim teorijama, kao i da je uobičajeno pretpostaviti
