РАЗЛИЧИТИХ ПРОБЛЕМА - превод на Енглеском

• various problems
• different problems
• variety of problems
• different issues
• various issues
• different problem
• of varying difficulty

Примери коришћења Различитих проблема на Српском и њихови преводи на Енглески

то може довести до различитих проблема.
as this can lead to a variety of problems.

пролаз расположивих авантуре различитих проблема.
passage of available adventures of varying difficulty.

уствари не постигнете идеалан за вас, можда би сте имали много различитих проблема низ пут.
also should that you actually don't get the ideal one for you might have many different issues down the road.

мало среће увек помаже у решавању различитих проблема.
a bit of luck always helps in solving various problems.

Ми после- Салес услуга тиму са 11 особа да се суочи са клијентима да решен различитих проблема.
We after- sales service team with 11 persons to face the clients to resolved the different problem.

наћи Керасис шампон коментаре који козметика ове фирме помаже у решавању различитих проблема са косом.
found Kerasys shampoo reviews that cosmetics of this firm helps to solve various problems with hair.

великог броја нивоа различитих проблема.
a huge number of levels of varying difficulty.

решим неколико различитих проблема у датом дану.
potentially handle several different issues on a given day.

Вакуум пумпање опрема је у широкој употреби у решавању различитих проблема домаће и индустријским размерама.
Vacuum pumping equipment is widely used to solve various problems of domestic and industrial scale.

Ароматерапија је природна терапија која користи есенцијална уља за лечење различитих проблема у телу без узрока нежељених ефеката.
Aromatherapy is natural therapy that uses essential oils to treat various problems in the body without causing side effects.

корисници су направили допринос решавању различитих проблема.
users have made contributions to solve various problems.

које се користе за решавање различитих проблема.
which are used to solve various problems.

Осим тога, маске са додавањем уља су врло добре као превентивна за спречавање појаве различитих проблема са косом.
Besides, masks with addition of oils are very good as a prophylactic for prevention of emergence of various problems with hair.

Овладавање методама геостатичких прорачуна за решавање различитих проблема у геотехници. Исход предмета:
Different methods of geostatic calculations for solving various problems in geotechnics. Learning Outcomes:

Њихови директни корисници су деца којима помажу у сналажењу у школском окружењу и преовладавању различитих проблема, али исто тако и родитељи који у педагошким асистентима виде саветодавце за
Their direct beneficiaries are children whom they help find their bearing in school settings and overcome different problems, but also parents who see them as advisors for the entire realm of family life

би успешно учествовао у решавању различитих проблема на међународној политичкој сцени.
successfully participate in solving various problems on the international political stage.

онда то може пратити читав низ различитих проблема, укључујући и за нас“,
not rule it out, then a range of different problems may follow,

само једна мама може постојати неколико различитих проблема за рјешавање.
as a single mum there can be a few different issues to deal with.

нажалост, због различитих проблема са другим акционарима и улогом Бенза у компанији која је на крају постала маргинализована,
due to various issues with other shareholders and Benz' role in the company ultimately becoming marginalized,

примени једног јединственог приступа на много различитих проблема.
applications of a single unified approach to many different problems.