РЕЧЕНО МИ ЈЕ - превод на Енглеском

say
kažeš
govoriš
rekao
kažu
reci
рећи
govore
kažete
recite
kaži

Примери коришћења Речено ми је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Речено ми је да су нашли отисак.
I was told they found a print.
Речено ми је да украдену свињу је прилично задовољство гледаоцима.
I'm told the stolen pig is quite a crowd pleaser.
Речено ми је да је тражио мене..
I was told that he was looking for me.
То је кључно у изградњи односа, речено ми је.
That's crucial in building a relationship, I'm told.
Речено ми је да могу да те нађем овде.
I was told I could find you here.
Што се тиче стила, речено ми је да жели нешто прилично традиционално.
In terms of the style, I'm told that she wants something quite traditional.
Речено ми је да си мртав.
I was told you were dead.
Гђице Мекеси, речено ми је да сте ефикасни.
Miss McKessie, I'm told that you're efficient.
Речено ми је да сачекам одговор.
I was told to wait for a reply.
Речено ми је да имам 18 минута.
I was told I had 18 minutes.
Речено ми је да сам имао месеци живота.
I was told that I had months to live.
Слушајте, речено ми је да вас гледам, али не да гледам како умирете!
Listen, I was told to watch you kids, but not watch you die!
Извините, агенте Ли, речено ми је да желите да ме видите одмах.
Excuse me, I was told you wanted to see me.
После мог ослобађања, речено ми је да не тражим никакав облик правде.
After my release, I was told not to seek any form of justice.
Чудно, Речено ми је да је систем заузет.
Strangely, I was told that the system was busy.
Када смо стигли до следећег града, речено ми је да изађем.
When we reached the next town, I was told to get off.
Када смо стигли до следећег града, речено ми је да одем.
When I came in the next day, I was told to leave.
Али, пре него што је анестезиста дошао, речено ми је да сам потпуно дилатиран.
But, before the anaesthetist arrived, I was told I was fully dilated.
Звала сам Пентагон и речено ми је да је под терапијом.
I called the Pentagon and they told me he's on medical leave.
Не познајем га, али речено ми је да је помпезна будала.„.
I don't know the Ambassador, but I have been told he is a pompous fool.”.
Резултате: 239, Време: 0.0454

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески