Примери коришћења Руске производње на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Инвертор кућног заваривања Спетс ИММА-200 руске производње прошао је тест за задовољавајући
Лек је представљен у облику ињекција под именом Фармак украјинске производње и Далхимпхарма руске производње.
The drug is presented in the form укључујући и канали међународни медији холдинг компанија СПИ Интернатионал, као и когнитивно-забавних канала руске производње.
including channels За руске производње сателита је само велика цифра,
за које је велики број руске производње серије је снимљен.
for which a large number of Russian-made TV series was filmed.ви можете узети у апотеци је аналога руске производње у нижој цени,
is around 800-1200 rubles), you can pick up at на неким уређајима једноставно није могуће инсталирати софтвер руске производње и да би неки произвођачи могли
said that it simply might not be possible to install Russian-made software on some devices,Руска производња протеина и критике о томе.
Russian production of protein and reviews about it.Сви програми- Руска производња.
All programs- the Russian production.Pitali smo Rusiju da pruži servis za letelice ruske proizvodnje, helikoptere u Avganistanu“, rekao je Hajdari.
We have asked Russia to provide service for Russian-made aircraft, helicopters in Afghanistan," he said.ANKARA- Turskoj su potrebni raketni sistemi zemlja-vazduh S-400 ruske proizvodnje i nabaviće ih što je pre moguće,
ANKARA(Reuters)- Turkey needs Russian-made S-400 surface-to-air missile batteries and will procure them as soon as possible,je sistem“ ruske proizvodnje”, ali je odbio da kaže koja zemlja ga je obezbedila.
said the system was“Russian-made” but declined to say which country had supplied it.je sistem“ ruske proizvodnje”, ali je odbio da kaže koja zemlja ga je obezbedila.
said the system was"Russian-made" but declined to say who had supplied it.To su novi helikopteri ruske proizvodnje koji su opremljeni određenom zapadnom navigacionom opremom,
These are our brand new Russian-made helicopters that were equipped with some Western avionics,kao i iračkog obaveštajca i obojica su rekli da veruju da je avion pogođen projektilom Tor, ruske proizvodnje.
both said they believed the plane was hit by a Russian-made Tor missile which is part of the Iranian air defense system.U međuvremenu, američki Njuzvik citirao je neimenovanog zvaničnika Pentagona, kao i iračkog obaveštajca i obojica su rekli da veruju da je avion pogođen projektilom Tor, ruske proizvodnje.
Meanwhile, Newsweek quoted a Pentagon and a senior US intelligence officials, as well as an Iraqi intelligence official as saying they believed the Ukrainian plane was hit by a Russian-made Tor missile.saopštila je da neće biti moguće instalirati softver ruske proizvodnje na nekim uređajima i da zbog novog zakona neke međunarodne kompanije koje proizvode uređaje na koje će se zakon primenjivati,
has said it will not be possible to install Russian-made software on some devices and that the international companies behind the gadgets may leave the Russian marketneće biti moguće instalirati softver ruske proizvodnje na nekim uređajima i da zbog novog zakona neke međunarodne kompanije koje proizvode uređaje na koje će se zakon primenjivati,
as saying that it will not be possible to install Russian-made software on some devices and that the international companies behind the gadgets may leave the Russian marketneće biti moguće instalirati softver ruske proizvodnje na nekim uređajima i da zbog novog zakona neke međunarodne kompanije koje proizvode uređaje na koje će se zakon primenjivati,
said that it won't be possible to install Russian-made software on some devices, as forcing such regulations on international companies behind those gadgets wouldДодатак руске производње.
And a Russian plant production.
