САВЕТА ЕВРОПЕ - превод на Енглеском

• of the council of europe
• coe
• of the european council
• of the counsel of europe

Примери коришћења Савета европе на Српском и њихови преводи на Енглески

И тиме Скупштина Савета Европе.
The Council of Europe 's Assembly.

ПАЦЕ позива на побољшану сарадњу између Савета Европе и Казакхстан.
PACE calls for enhanced co-operation between Council of Europe and Kazakhstan».

MONEYVAL- Комитет Савета Европе.
MONEYVAL- the Council of Europe 's Committee.

Уније Уједињених нација Савета Европе.
The European Union United Nations Council of Europe.

Европске уније Уједињених нација Савета Европе.
The European Union United Nations Council of Europe.

Швајцарска је постала члан Друштва народа, а 1963. и Савета Европе.
Switzerland joined the League of Nations, and in 1963, the Council of Europe.

Парламентарна скупштина Савета Европе једногласно је усвојила Резолуцију Агустина Кондеа о ситуацији на Косову.
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe unanimously adopted the Resolution of Agustin Conde on the situation in Kosovo.

Средства Савета Европе намењена општинама ограничена су на 18. 000,
The funds of the Council of Europe for the municipalities are limited to 18,

Разговарао сам са генералним секретаром Савета Европе Торбјорном Јагландом који веома уважава допринос Србије стабилизацији прилика у региону.
I had talks with CoE Secretary General Thorbjorn Jagland who appreciated very much the contribution of Serbia to the stabilization of the situation in the region.

Турска је једна од неколико земаља Савета Европе које не признају право на приговор савести.
Turkey is one of three countries of the European Council that does not recognize the right to conscientious objection.

Парламентарна скупштина Савета Европе данас је разматрала Извештај о националној безбедности и приступу информацијама.
Today, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe discussed the Report on national security and access to information.

Конференција се организује у оквиру пројекта Савета Европе МОЛИ, и у њеној реализацији учествују пројектни тим Савета Европе, Управа, Светска банка и ОЕБС.
The Conference is being organized within the framework of the Council of Europe MOLI Project by the CoE Project team, the APML, the World Bank and OSCE.

Састанак министра Дачића са делегацијом Мониторинг комитета Парламентарне скупштине Савета Европе.
Meeting of Minister Dacic with the delegation of the Monitoring Committee of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.

Посланици Србије су током 2013. године удвостручили активности у Парламентарној скупштини Савета Европе.
In 2013, the Serbian MPs had doubled their activities at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.

Основаност критика потврђена је касније и експертским мишљењима Савета Европе и ОЕБС-а.
Grounds for criticism were also confirmed by expert opinions of the Council of Europe and OSCE later.

прихватању или одобрењу депоноваће се код Генералног секретара Савета Европе.
approval shall be deposited with the Secretary General of the Council of Europe.

уверења били су почасни гости Савета Европе.
beliefs have been the honoured guests of the Council of Europe.

Најважније постигнуће Савета Европе је доношење Европске конвенције о људским правима 1950.
The main achievement of the Council of Europe was the adoption of the European Convention on Human Rights in 1950,

Током 2010. године у организацији Савета европе успешно је завшила Школу социјалне сигурности.
In 2010, she has successfully completed the School of Social Security organized by the Council of Europe.

Поменута обука је део No Hate Speech кампање Савета Европе, а финансира је Европска омладинска фондација.
Training is a part of No Hate Speech campaign of Council of Europe, financed by the European Youth Foundation.