Примери коришћења Сазнао да на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Онда сам сазнао да ова информација није тачна
Након освајања Драгијане Александар је сазнао да је Филота Парменионов умешан у заверу против њега.
After the conquest of Drangiana, Alexander was informed that Philotas, son of Parmenion, was involved in a conspiracy against his life.Никада није сазнао да је постао краљ Хановера 1814.
Проучавао сам сигурносне карактеристике овог ВПН-а и сазнао да провајдер нуди три протокола ВПН тунелирања, укључујући један проки протокол.
I studied the security features of this VPN and learned that the provider offers three tunneling protocols.Мој клијент сазнао да је њен супруг 15 и више година је спавао са дадиљом кад их ухватио у кревету заједно, док су деца била код куће.
My client found out that her husband of 15-plus years was sleeping with the nanny when she caught them in bed together while the kids were at home.У то доба је сазнао да ће бити предложен за Нобелову награду за физику
He had recently been informed that he was to receive the Nobel Prize for physics,Сматра се да је Молијер убрзо постао љут на Расина када је сазнао да је трагедију понудио и позоришној групи Hôtel de Bourgogne.
It is said Еванс је погубљен, а касније сазнао да је његов комшија Кристи- серијски убица чије су жртве шест жена,
Evans was executed and later found out that his neighbor Christie- a serial killer whose victims were six women,Наш сајт је сазнао да је различитост култура које помажу у борби против стреса,
Our site has learned that the diversity of cultures Сматра се да је Молијер убрзо постао љут на Расина када је сазнао да је трагедију понудио и позоришној групи Hôtel de Bourgogne.
It is said Тич је сазнао да је Вудс Роџерс кренуо из Енглеске са неколико ратних бродова,
Teach had learnt that Woodes Rogers had left England with several men-of-war, with orders toАко Лисабон сазнао да овај случај није затворен,
If Lisbon found out that this case isn't closed,Али онда не бих сазнао да би моја супруга могла бити супержена када је била потребна!
But then I wouldn't have learned that my wife could be Superwoman when needed!Помисао мојих родитеља сазнао да сам убио сам је било довољно да ме задржи у ствари пролази кроз то.
The thought of my parents finding out that I had killed myself was enough to keep me from actually going through with it.Отишао сам сам и сазнао да су све моје претпоставке о путовању соло погрешне.
So I went alone and found out that all of my assumptions about traveling solo were dead wrong.Он нема појма о чему изгледају ти објекти, али је сазнао да може да се креће око њих.
He has no idea what these objects look like, but he has learned that he can navigate around them.Али сигурно нико не би сазнао да сте делили знање тајном печеног пилета у приватности своје куће?
But surely no-one would find out that you shared the knowledge of the secret fried chicken in private at home?Али у међувремену сам се поновио и сазнао да је Росе више од 3 килограма.
But in the meantime I had weighed myself once and found out that there was 3 kilos more Rose.Истраживачи су такође испитали ДНК од родитеља, браће и сестара телад" и сазнао да је мутација и овде доминирају.
The researchers also examined DNA from the calves' parents and siblings and learned that the mutation also dominated here.Боотх је касније сазнао да је у последњем тренутку председник променио своје планове.
Booth would later find out that at the last minute, the President had changed his plans.
