САМО ДЕЦА - превод на Енглеском

only children
jedinac
jedino dete
jedino dijete
jedini sin
jedinca
једини дечак
only kids
jedini klinac
jedino dete
jedino dijete

Примери коришћења Само деца на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Била су то само деца.
they were just kids.
Али, он је схватио да само деца могу да уче.
But he has understood that only children can be taught.
Били су само деца.
They were just kids.
Прихватају нас радознало, како то само деца знају.
He makes us happy as only children know.
Али они су само деца.
But they are just kids.
Али у то верују само деца.
Only children believe this.
Џоне, то су само деца.
John, they were just kids.
Али у то верују само деца.
So I believe only children.
Само деца и будале се боре за част.
Only children and fools fight for the honor.
То може бити занимљива не само деца већ и одрасле.
It may be interesting not only children but also adults.
Овде су само деца.
They're only children here!
Они су само деца.
They are only children.
Не само деца у спаваћици, већ и ти!
Not only the children in the nightwear, but you too!
Само деца из богатих породица могла су да се школују.
Only the children of rich families could afford to go to University.
Само деца знају шта траже.
Only the children know what they are looking for.
Који само деца имају.
Only the children had.
Компјутерске и видео игре одавно не играју само деца.
Aren't computer and video games only for children?
Волео бих да у свемиру постоји планета на којој живе само деца.
I wish there were a planet inhabited only by children.
( Да ли нам то није познато? Само деца стављају своје ципеле са Синтерклаасом испред димњака или грејања).
(Is this not familiar to us? Only children put their shoes with Sinterklaas in front of the chimney or heating).
Многи људи( не само деца, већ и одрасли)
Many people(not just kids, but adults, too)
Резултате: 77, Време: 0.0362

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески