СВАКИ ТРЕНУТАК - превод на Енглеском

• every moment
• every minute
• every second
• every instant
• every time
• each hour

Примери коришћења Сваки тренутак на Српском и њихови преводи на Енглески

Прати ме сваки тренутак.
Texting me every minute.

Идеална за сваки тренутак.
Ideal for every moment.

Ви сте тамо за сваки тренутак.
You're there for every minute.

Недостаје ми сваки тренутак.
I missed every moment.

Сваку реч, сваки тренутак.
Every word, every minute.

Сваку реч, сваки тренутак.
Every word, every moment.

Зар Њему не требамо да захвалимо за сваки дан и сваки тренутак нашега живљења?
Shouldn't we all be thankful each and every minute of our existence?

Желео бих да поделим своје сваки тренутак са тобом.
I want to share every moment with you.

Она је изгубила доста времена, сваки тренутак је драгоцен.
She's lost enough time, every moment is precious.

Сада се може родити сваки тренутак.
He can now be born every moment.

Тако, бележимо у књижици сваки тренутак у ком смо уживали….
So we write down on the notebook each time we enjoy each moment.

Сваки тренутак проведен код куће је драгоцен за мене.
Any time spent with family is precious to me.

Сачувајмо сваки тренутак.
Hold each moment.

Желим да проведем сваки тренутак дана с вама♪.
I want to spend each moment of the day with you♪.

Ценим сваки тренутак.
Appreciate each moment.

Сваки тренутак је непоновљив.
Each instant is irrevocable.

Памтићу сваки тренутак.
Remembering each moment.

Сваки тренутак са њим ми је важан.
I am kept each moment by him.

Сваки тренутак у свемиру постаје попречни пресек шофера;
Each moment in the universe becomes a cross-section of the shuttlecock;

Сваки тренутак ће бити ту.
He will be arriving any minute.