СВАКОГ УЧЕСНИКА - превод на Енглеском

• each participant

Примери коришћења Сваког учесника на Српском и њихови преводи на Енглески

медаља је засијала око врата сваког учесника.
a medal shone around the neck of each participant.

По својој групној природи, композитни повратак не искориштава дозвољене особне изузеће сваког учесника.
By its group nature, the composite return does not take advantage of each participant's allowable personal exemptions.

На примјер, од сваког учесника је добила значајну информирану сагласност, омогућила је учесницима
For example, she received meaningful informed consent from each participant, she enabled participants to temporarily turn off the geographic tracking,

Образовни програм је развијен да одговарају захтевима појединих захтевима сваког учесника, а предмети могу се проучавати на радном месту,
An education program is developed to match the requirements of each participant's individual requirements, and subjects can be studied

Порука мира са овог скупа преведена је на све језике учесника ове конференције и задатак сваког учесника је да ту поруку мира промовише у својој средини.
The message of peace from the conference was translated into all the languages of the participants in the conference, while the task of each participant is to promote the message of peace in their communities.

Прво, истраживачи су проверили став сваког учесника с рентгенским снимком,
First, the researchers checked the posture of each participant using X-rays,

данас се одржавају ритуалне битке током којих је циљ сваког учесника да се домогне неколико длака из змајевог репа,
a ritual battle is still held during which the aim of each participant is to get hold of a few hairs from the dragon's tail

Лева подлактица сваког учесника била је насумично изложена УВ или без заштите од сунца или са СПФ-50 заштитом од сунца или без креме за сунчање
Each participant's left forearm was randomly exposed to UV either without sunscreen protection orwith SPF-50 sunscreen protection

Лева подлактица сваког учесника била је насумично изложена УВ или без заштите од сунца
Each participant's left forearm was randomly exposed to UV either without sunscreen protection

комуникације настаје из жеље да се комбинују захтеве тржишта рада у сталном редефинисање са индивидуалним аспирацијама и визије сваког учесника.
communication arises from the desire to combine the demands of a labor market in constant redefinition with individual aspirations and visions of each participant.

комуникације настаје из жеље да се комбинују захтеве тржишта рада у сталном редефинисање са индивидуалним аспирацијама и визије сваког учесника.
arises from the desire to combine the demands of a labor market in constant redefinition with individual aspirations and the visions of each participant.

Svaki učesnik može da da samo jedan predlog.
Each participant may only submit one claim.

Сваки учесник може послати до 5 фотографија.
Each participant can submit up to 5 photos.

Такође, сваки учесник.
Furthermore, each participant's.

Svaki učesnik može da da samo jedan predlog.
Each participant can submit only one suggestion.

Svaki učesnik može poslati samo jednu fotografiju.
Each participant can submit only 1 photograph.

Svaki učesnik je zarađivao između 50
Each participant made between 50

Svaki učesnik može učestvovati samo sa jednim radom.
Each participant may participate only with a job.

Svaki učesnik igra svoju ulogu u njenom uspehu.
Each participant plays a part in its success.

Првенству сваки учесник.
The Championship each Participant.