Примери коришћења Светско тржиште на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кина појачале су трговински рат 2019, доводећи светско тржиште у несигурно стање.
иновацијама RAY је развио и пласирао на светско тржиште широки спектар уљних и гасних горионика високих перформанси.
innovation RAY has developed and exposed to the world market a wide range of high performances oil and gas burners.технологије и решења на светско тржиште у КБЦ.
and solutions onto the world market at KBC.предодређен си да контролишеш светско тржиште.
you are destined to control the world market.интеграција економије у светско тржиште и слобода вероисповести.
economic integration into world market and freedom of religion.Ирана тако што ће Саудијска Арабија светско тржиште преплавити јефтином нафтом.
Iran by Saudi Arabian flooding the world market with cheap oil.Ваља обратити пажњу на чињеницу да произвођач Кнауф снабдева светско тржиште сувим мешавинама за различите материјале.
It is worth paying attention to the fact that the manufacturer Knauf supplies the world market with dry mixes for various materials.Већина светског тржишта физичког злата је микроскопско у односу на укупно светско тржиште нафте, гаса,
And especially the Као што сте можда приметили у обраћању Федералној скупштини рекао сам да смо планирали да за четири године на светско тржиште почнемо да испоручујемо већу количину прехрамбених производа од оне коју увозимо.
I told the Federal Assembly that in four years we plan to supply more food to the world markets than we import.резервних капацитета на светско тржиште.
reserve capacity on the world market.који су дуги низ година освојили светско тржиште и сами себи дали име.
who over the years have been conquering the world market and making a name for themselves.повећањем довода сирове нафте на светско тржиште, да би се смањила цена нафте,
смо планирали да за четири године на светско тржиште почнемо да испоручујемо већу количину прехрамбених производа од оне коју увозимо.
four years from now, we plan to supplying more food to global markets than we will be importing from abroad.Временом ће се светско тржиште под утицајем увећане потрошње свакако ослободити сувишне понуде
Over time, the world market will still get rid of oversupply and surplus stocks underосавремењивање технологије производње које ће омогућити повратак на светско тржиште.
the status of a regional leader and internationally recognized institutions through conscientious and responsible business, recognizable quality and long experience through improvement and">modernization production technology that will enable значај акредитације за домаћу привреду и излазак на светско тржиште и Биљана Томић,
importance of accreditation to home trade and entering the world market, and Biljana Tomić,Веома је популаран на светском тржишту, а цена је такође веома конкурентна.
It is very popular in the world market and the price is also very competitive.На светском тржишту, хладно прешани уређаји појавили су се средином 80-их година прошлог века.
In the world market, cold-pressed devices appeared in the mid-80s, of the last century.Цене на светском тржишту не би се толико повећале.
Prices in the global market would not have increased so much.Šta se dešavalo na svetskom tržištu zadnjih godina?
What's happened in global markets in recent weeks?
