Примери коришћења American market на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In this situation the American market may become premium for Russian LNG project NOVATEK“Yamal LNG”,
no one knew how well it would do in an American market.
the Weinstein brothers edited the two films into one movie tailored for the American market.
браћа Вајнстин монтирали су два филма у један филм скројен за америчко тржиште.Koreans presented the new generation Kia Rio for the American market.
Корејци су представили нову генерацију Киа Рио за америчко тржиште.The average factory worker in China makes around $3.60 per hour- how exactly would the American market ever compete with this?
Просечни фабрички радник у Кини зарађује око 3, 60 долара на сат- како би се тачно америчко тржиште икада такмичило са тим?controlled 85 percent of the American market at its peak, stopped manufacturing
контролисала 85 одсто америчког тржишта на врхунцу, зауставила је производњуThe brothers decided to Orville would penetrate the American market at the same time opened up while Wilbur went to France.
Браћа одлучио да би Орвилле продру на америчко тржиште у исто време отворен, док Вилбур отишао у Француску.mainly referring to the American market.
углавном се односи на америчко тржиште.Afterward, the Haus of Gaga turned its focus further upon the American market with Gaga going on her first ever concert tour with fellow Interscope pop group, the reformed New Kids on the Block.
После тога, Мала од Гага окренуо фокус даље на америчком тржишту са Гага иде на њен први концерт турнеје са колегама Интерсцопе поп групе, реформисани нови клинци на блоку.raising their American market share to more than half now, from almost none five years ago.
су у посљедњих пет година успјели да удвоструче свој удио на америчком тржишту.conquered the American market, and even to this day Rykiel is considered by many Americans as the true successor of Chanel.
освојио је америчко тржиште, а чак и до данас многи Американци Рикјел сматрају правом наследницом Шанела.particularly companies exhibiting at INTERSCHUTZ in Hannover- to get active on the American market, either as individual exhibitors
посебно компанијама које излажу на сајму ИНТЕРСЦХУТЗ у Ханноверу- да се активирају на америчком тржишту, било као појединачни излагачиThe Gravediggaz first album was titled Niggamortis, however, it was changed to 6 Feet Deep for the American market- European versions of the album retained the original title,
Ovako provokativan naslov nije prošao, tako da je ime albuma promenjeno u 6 Feet Deep za američko tržište, dok je za evropsko The American market is who they mainly cater to,
Америчко тржиште је коме они претежно одговарају,The German company could benefit from Ford's strong positions on the American market, especially in the pickup
Nemačka kompanija bi profitirala na snažnim Fordovim pozicijama na američkom tržištu, posebno u segmentu kamionetanow here the American market can enjoy great gameplay
сада овде америчко тржиште може да ужива у одличном играњуnow right here the American market can enjoy fantastic gameplay
сада овде америчко тржиште може да ужива у одличном играњуThe television series was made in the UK with an eye on the American market, and its success there(and in other countries)
Телевизијска серија снимљена је у Великој Британији са погледом на америчко тржиште, а њен успех тамо( и у другим земљама)skyrocketed and by the time Bich entered the American market, he was able to sell pens for mere pennies, instead of dollars.
до тренутка када је Бицх ушао на америчко тржиште, могао је продати оловке само за пени, умјесто долара.cars came up during the meeting, Eisenhower gave the go-ahead for the sale of the Moskvitch-407 on the American market, and added that,“when he retires, he will be
Ајзенхауер је део зелено светло за продају модела„ Москвич-407” на америчком тржишту, додавши да би„ када оде у пензију,
