СВОГ ВРЕМЕНА - превод на Енглеском

• his time
• of his day
• of his age

Примери коришћења Свог времена на Српском и њихови преводи на Енглески

Две стотине година испред свог времена.
Two decades ahead of his time.

Генијалан, испред свог времена.
He was brilliant, ahead of his time.

Отац је био испред свог времена.
Dad was ahead of his time.

Научник испред свог времена.
Young scientist ahead of his time.

Две стотине година испред свог времена.
Hundreds of years ahead of his time.

Научник испред свог времена.
A scientist ahead of his time.

Николе Тесле„- човек испред свог времена“.
Nikola Tesla- Man ahead of his time".

Берта Папенхајм током свог времена као Ана О.
Pappenheim during her time as Anna O.

Током свог времена као војног затвора,
During its time as a military prison,

Током свог времена као прва дама, постала је модна икона.
Throughout her time as First Lady, in fact, Jackie had been a fashion icon.

То је била најбоља абелија свог времена- и данас задржава прво место.
It was the best abelia of its time-- and still retains that first place today.

Провео већину свог времена овде.
Spent most of his time here.

Постаните херој свог времена играјући игре за РПГ момци.
Become the hero of his time playing games for boys rpg.

Већину свог времена и енергије даје за рад.
A lot of my time and energy has gone into TWI.

Већину свог времена проводи одрживом хуманитарни услуге за Африку.
She spends much of her time rendering sustainable humanitarian services to Africa.

Већину свог времена проводим радећи у мраку,
I spend most of my time working in the dark;

Чине већину свог времена провео тамо.
Spent the greater part of his time there.

Понекад проведу пола свог времена на пловећим сантама леда.
I spend most of my time on the sea ice.

Већину свог времена проводи на сувом, за разлику од већине других врста видри.
It spends most of its time on land unlike most other otters.

Наша деца проводе већину свог времена у затвореном простору, не напољу.
Our children spend most of their time indoors, not outdoors.