СВОГ НАРОДА - превод на Енглеском

• his people
• of his nation
• his folk
• its citizens
• of his own country

Примери коришћења Свог народа на Српском и њихови преводи на Енглески

Несрећом свог народа.
The misfortunes of my people.

Боже, кад си ишао испред свог народа.
God, when you went in front of your people.

Прави владар је истински слуга свог народа.
This king is a true servant of his people.

Делиле судбину свог народа.
Share your people's fate.

Нећу одустати од свог народа.
I will not part from my people.

Хтео је да дели судбину свог народа.
They chose to share the fate of their people.

Далеко од свог народа.
Far away from her people.

Уосталом шта то влада крије од свог народа?
What is the government hiding something from its people?

Нећу да радим против свог народа.
I will not do battle against my own people.

А она одговорила," Ја живим усред свог народа.".
She replied,“I have a home among my own people.”.

Влада би требала да се боји свог народа.".
The government should be scared of their people.”.

Ја живим сред свог народа.
I dwell among mine own people.

Сви су одлучили да дијеле судбину свог народа.
All of them chose to share the fate of their people.

Била је усмерена на спасавање свог народа.
She was intent on saving her people.

У име свог народа.
On behalf of my people.

Над судбином свог народа.
Fate of its own people.

Радим то у своје име и у име свог народа.
I say this on my own behalf and on behalf of our people.

Он се брине о суверенитету свог народа.
He upholds the sovereignty of his people.

То је за безбедност свог народа.
It is for the safety of my people.

А она одговорила," Ја живим усред свог народа.".
And she answered,“I live among my own people.”.