Примери коришћења Своје заједнице на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
дати им прилику да се врате у своје заједнице.
Тим за реаговање у случају катастрофе ће донети сљедеће на мјесто несреће како би помогао локалној заједници да допре до своје заједнице.
The Disaster Response Team will bring the following to the disaster site to aid the local congregation in reaching out to their community.унапредили своје каријере и обликовали своје заједнице.
made advancements in камоли да пошаље ученике на путовања изван своје заједнице.
let alone send students on trips outside their community.јаком жељом да служе своје заједнице.
a strong desire to serve their communities.неплаћена активност којом појединци доприносе добробити своје заједнице или целог друштва.
within a group or organization, contribute to the welfare of their community and the whole society.би омогућила сваком детету да буде схваћено и прихваћено унутар и ван своје заједнице.
choir environment, enabling all children to be understood and accepted inside and outside their community.они доприносе добробити своје заједнице и читавог друштва.
they contribute to the well-being of their community and the entire society.квалификација брендова повећала са новим проверама верификације ради заштите своје заједнице.
qualification of the brands has increased with new verification checks to protect their community.Док сте били једни изабран да представља своје заједнице, а ја ћу поштовати то.
While you were each selected to represent your own communities, and I will honor that.Бирка и Висби привукли су своје заједнице уметника, а Сведлунд је обишао оба ова места.
Birka and Visby attracted their own communities of artists, and Svedlund visited both of these places.свету дуги низ година, док они дуго нису знали за друге јеврејске групе ван своје заједнице.
they likewise were not aware of other Jewish groups outside of their own community.државни симболи) изван своје заједнице.
which are rarely accepted outside of their own community.Као дипломирани, бићете наоружани са практичне мудрости да утичу на вашу организацију и своје заједнице.
As a graduate, you will be armed with the practical wisdom to make an impact on Други разлог због којег комерцијалне банке праве субприме кредите је да испуњава њихов мандат да допринесе економском расту своје заједнице.
Another reason commercial banks make subprime loans is that it fits затим идите око своје заједнице и сакупите било који метал остављен за отпатке.
then go around your community and collect any metal left out for garbage pickup.Данас, Blender је бесплатан софтвер отвореног кода који је у великој мери развијен од стране своје заједнице, заједно са два стално запослена и два хонорарна запослена у Blender институту.
Today, Blender is free and open-source software largely developed by its community, alongside two full-time and two part-time employees employed by the Blender Institute.затим бивају препознати од стране своје заједнице као они који имају имајући харизматску власт која долази са свештенством.
are subsequently perceived by their congregations as having the charismatic authority that comes with the priesthood.који касније узвраћају доприносом развоју своје заједнице.
which later return contribution to the development of their community.изађите у куповину прозора или посетите своје заједнице и питајте некога заједно.
go out window shopping or sightseeing in your community, and ask someone along.
