СВОЈУ ТРУДНОЋУ - превод на Енглеском

your pregnancy
трудноће
trudnoće
вашој трудноћи
vaša trudnoća
svojoj trudnoći

Примери коришћења Своју трудноћу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Прекрасна глумица најавила је своју трудноћу на Инстаграму да очекује бебу са девојачком музичарком Данни Фујикава.
The gorgeous actress first announced her pregnancy on Instagram saying that she was expecting a baby girl with musician boyfriend Danny Fujikawa.
Речено нам је да су одлучили да своју трудноћу подвргну контроли код посебно обученог доктора у компликованим трудноћама,
We were told that they had decided to put my pregnancy under control with a specially trained doctor in complicated pregnancies,
Кхлое Кардасхиан објавити своју трудноћу у својим портретима, што би било супер слатко.
Khloé Kardashian will announce their pregnancies in their portraits, which would be super sweet.
Проблем је такође настао у њиховом односу јер Малоу већ дуго скрива своју трудноћу за своју мајку.
A problem has also arisen in their relationship because Malou has long hidden her pregnancy for her mother.
Због тога неке жене које релативно касно открију своју трудноћу, понекад нису развиле стомак.
That is why some women who discover their pregnancy relatively late, sometimes have not developed a stomach at all.
покушавају да контролишу своју трудноћу од и до.
so they try to control their pregnancy from and to.
брже остварују своју трудноћу.
more quickly realize their pregnancy.
на другим местима нагласио сам своју трудноћу, на пример стављајући ми руку на стомак,
other places I emphasized my pregnancy, for example by putting my hand on my stomach,
многе жене су заборављајући 12 недеља правило и најављујући своју трудноћу еалиер него што су икада ће имати у прошлости,
many women are forsaking the 12-week rule and announcing their pregnancies ealier than they ever would have in the past,
Већина људи дозвољава њиховим послодавцима да то знају истовремено када објављују своју трудноћу, али је период обавештења за СМП најмање 28 дана пре него што желите да започне.
Most people let their employers know this at the same time they announce their pregnancy, but the SMP notice period is a minimum of 28 days prior to when you want it to start.
Соранус, грчки лекар из 2. века у свом делу Гинекологија препоручио је женама које желе прекинути своју трудноћу да се баве тешком енергетичком вежбом,
Nonetheless, Soranus, a second-century Greek physician, suggested in his work Gynaecology that women wishing to abort their pregnancies should engage in violent exercise,
Соранус, грчки лекар из 2. века у свом делу Гинекологија препоручио је женама које желе прекинути своју трудноћу да се баве тешком енергетичком вежбом,
Soranus, a second-century Greek physician, suggested in his work Gynaecology that women wishing to abort their pregnancies should engage in energetic exercise,
која је била довољно храбра да сама прође кроз своју трудноћу након раздвајања са Томом Брадијем.
the actress Bridget Moyanah, who was brave enough to go through her pregnancy all by herself after splitting with Tom Brady.
Да ли сте пуно вежбали пре своје трудноће, у сваком случају можете наставити овај први триместар.
Did you exercise a lot before your pregnancy, then you can continue this first trimester anyway.
он заиста добија нешто од своје трудноће.
he really does get something from your pregnancy.
И ви ћете користити своју трудноћу као изговор.
You will find that you have used your depression as an excuse.
И ви ћете користити своју трудноћу као изговор.
You must be using your grief as an excuse.
И ви ћете користити своју трудноћу као изговор.
You may also use your family as an excuse.
И ви ћете користити своју трудноћу као изговор.
You're still using your work as an excuse.
И ви ћете користити своју трудноћу као изговор.
Or use your situation as an excuse.
Резултате: 603, Време: 0.029

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески