Примери коришћења Your grief на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your grief does you credit.
Tvoja tuga je za svaku pohvalu.I see I am the cause of your grief.
But your grief, that shows how much you loved her.
Ali tvoja tuga pokazuje koliko si je voleo.Because I respect your grief.
Zato što poštujem tvoju tugu.All your grief At last, at last behind you.
Sva tvoja tuga, napokon, napokon za tobom ostaje.For I account your loss as my loss, and your grief as my own.
Jer tvoj gubitak je i moj, a tvoja tuga je moja.Your grief is worth five years, hers is worth 20.
Your grief is your love, turned inside-out.
Ваш бол је The pain of loss is immense, and we share your grief.
Србија је преживела велики губитак и ми делимо ваш бол.How can you release your grief?
Kako se možete rasteretiti svoje žalosti?Your grief will take as long as you need it to take.
Trout, try to control your grief, okay?
Trout, pokušaj da kontrolišeš svoju tugu, u redu?I understand your grief, Radha."".
You can only get over your grief… when you figure out how to merchandise your tragedy.
Možeš preboleti svoju tugu… samo ako prodaješ Recalling it would only deepen your grief and potentially draw unwanted attention.
Sećanje na nju bi samo produbilo tvoj bol i moglo bi da privuče neželjenu pažnju.Restrain your grief and accommodate the change, right?
Obuzdaj svoju tugu, i prilagodi se promeni, u redu?Jack, your grief is your own business.
Džek, tvoj bol je tvoja stvar.Showing off your grief?
Da pokažeš svoju tugu?But your grief, your grief, your inexhaustible grief!
Learn how you can conquer your grief.
Naučite da prihvatite svoju tugu.
