СЕВЕРНОГ МОРА - превод на Енглеском

• north sea
• northern sea

Примери коришћења Северног мора на Српском и њихови преводи на Енглески

настало је Каролиншко царство које се протезало од Пиринеја до централне Немачке и од Северног мора до Јадрана.
the resulting Carolingian Empire stretched from the Pyrenees to Central Germany, from the North Sea to the Adriatic.

Белгијске кломпе Trćsko из Данске Sabot из Француске Holzschuh из Немачке Кломпе обала Северног мора у сурфу; водоотпорне.
Belgian sabot from Belgium Træsko from Denmark Sabot from France Holzschuh from Germany Clogs of the North Sea coasts in surf; they are waterproof.

Правац лета им је био изнад неутралних вода Северног мора, дуж Колског полуострва.
The flight route was over the neutral waters of the North Sea, along the Kola Peninsula.

пружа могућност да се направи 60м висок банџи скок изнад таласа Северног мора.
the pier's panorama tower, provides the opportunity to make a 60-metre(200 ft) high bungee jump over the North Sea waves.

У свом највећем обиму Нортамбрија се простирала од Ирског мора до Северног мора и од Единбурга до Халамшира у Јужном Јоркширу.
At its greatest extent, Northumbria stretched from the Irish Sea to the North Sea and from Edinburgh down to Hallamshire in the south.

јужном делу Северног мора између Уједињеног Краљевства и Холандије.
the southern portion of the North Sea between the United Kingdom and the Netherlands.

Немачке на истоку и Северног мора до севера, Холандија је северозападна Европа земља састављена од дванаест покрајина
Germany to the east and the North Sea to the north, the Netherlands is a northwestern Europe country made up of twelve provinces

Страсна жеља Европских трговаца за северним пролазом, путем Северног мора или северозападним пролазом,
The fervent desire of European merchants for a northern passage, the Northern Sea Route or the Northwest Passage, northern edge of their charts.">

Страсна жеља Европских трговаца за северним пролазом, путем Северног мора или северозападним пролазом,
The fervent desire of European merchants for a northern passage, the Northern Sea Route or the Northwest Passage, northern edge of their charts.">

Потпуни развој Доџер Бенка састојаће се од индустријске ветрофарме у срцу Северног мора и играће велику улогу у британским амбицијама искоришћавања снаге ветра
A full-scale development of Dogger Bank will constitute an industrial wind hub in the heart of the North Sea, playing a major role in the UK's ambitions for offshore wind

Лежи између Северноатлантског океана и Северног мора, долази у року од 35 километара( 22км)
The UK lies between the North Atlantic Ocean and the North Sea, and comes within 35 km(22 miles) of the northwest coast of France,

поплаве уведене су након поплаве Северног мора 1953. године и спречавају штету од олујних удара
floodgates, were introduced after the North Sea Flood of 1953 and prevent damage from storm surges

У Северно море је враћен 5. августа.
König was back in the North Sea on 5 August.

Neko iz Konfederacije severnog mora, valjda.
Someone at the North Sea Confederation, I guess.

Konfederacija severnog mora.
North Sea Confederation.

Северном мору на.
The North Sea.

A ako bi se susreli na Severnom moru, rezultat bi mogao da bude katastrofalan.
And if they actually met in the North Sea, the result could be catastrophic.

On je na dužnosti u Severnom moru, zar ne?
He's on duty in the North Sea area, isn't he?

Ovo dobijete od Severnog mora ako niste dobri u jedrenju.
This you get from the North Sea when you're no good at sailing.

Северно море и Енглески канал.
North sea and English Channel.