СЕ БРИШУ - превод на Енглеском

• are deleted
• are erased
• are removed
• are wiped
• are cleared
• is deleted
• gets deleted

Примери коришћења Се бришу на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки Google систем за складиштење из којег се бришу подаци има сопствени детаљан процес за безбедно
Each Vaxini storage system from which data gets deleted has its own detailed process for safe

престанете са коришћењем услуге, ваши подаци се бришу.
if you decide to stop using the service your data is deleted.

Сваки Google систем за складиштење из којег се бришу подаци има сопствени детаљан процес за безбедно
Each QuizzLand storage system from which data gets deleted has its own detailed process for safe

месеци на 14 месеци, сви подаци старији од 14 месеци се бришу током следећег месечног процеса.
then any data older than 14 months is deleted during the next monthly process.

подаци тог корисника се бришу.
then that user's data is deleted.

месеци на 14 месеци, сви подаци старији од 14 месеци се бришу током следећег месечног процеса.
then any data older than 14 months is deleted during the next monthly process.

месеци на 14 месеци, сви подаци старији од 14 месеци се бришу током следећег месечног процеса.
then any data older than 14 months is removed during the following monthly process.

Речи“ Друштва народа” се бришу у првој алинеји увода сваке од конвенција усвојених од стране Конференције у току њених двадесет осам првих заседања.
The words“of the League of Nations” shall be deleted from the first paragraph of the Preamble of each of the Conventions adopted by the Conference in the course of its first eighteen sessions.

ретко се хомозиготно бришу); присутни су у 30% случајева свих хуманих канцера.
infrequently homozygously deleted); affect in 30% of all of human cancers.

Е-маилови који долазе у одговарајућу поштанску кутију су видљиви јавности и углавном се бришу кратко након, нпр. Десет минута.
The emails arriving at the corresponding mail box are visible to the public and mostly deleted shortly after, e. g. ten minutes.

листа Веб страна које сте посетили, и сви колачићи се бришу.
a list of web pages you visit and all cookies will be deleted.

89. став( 1) и став( 3) ријечи“ Брчко Дистрикт БиХ” се бришу.
the words“Brcko District of BiH” shall be deleted.

мали греси се лако бришу покајањем.
then repentance quickly wipes out the young sins.

подаци тог корисника се бришу.
that user's data will be deleted.

доследно обележавају колачиће који се бришу у процедурама уклањања/ скенирања анти-спиваре-а.
are constantly marking cookies to be deleted in the antivirus/antispyware scanning/cleaning processes.

доследно обележавају колачиће који се бришу у процедурама уклањања/ скенирања анти-спиваре-а.
consistently mark cookies to be deleted in anti-virus/ anti-spyware removal/ scanning procedures.

фасциклу одређених контаката појединачно, а дупликати контаката се такође бришу.
and the duplicate contacts are deleted as well.

типичне киле се бришу, јер се налазе унутар тела
of a typical hernia are erased, as it is inside the body

ови производи се бришу из категорије производа ЦЦЦ.
these products are deleted from the CCC Product category.

средњих школа у овој варошици тако постају пионири у коришћењу нових наставних метода које доноси дигитално образовање због чега се бришу разлике у квалитету образовног процеса школа у већим
town become pioneers in the use of new teaching methods, which have been brought about by digital education, which wipes out the differences in the quality of school education in larger