ARE REMOVED - превод на Српском

• се уклањају
• су уклоњени
• уклањања
• уклања
• se odstranjuju
• се скидају
• се елиминишу
• се бришу
• су уклоњене
• се уклања
• se uklanjaju
• su uklonjeni
• су уклоњена
• se uklanja

Примери коришћења Are removed на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the spring, dried, diseased, damaged branches are removed.
У пролеће се уклањају осушене, болесне, оштећене гране.

the installer are removed.
инсталатер су уклоњени.

After all hairs are removed, prepare broth on the basis of a medicinal camomile.
Након што су уклоњене све длаке, припремите децукцију базирану на лековитој круну.

Burrs are removed in the same way.
Буррс се уклања на исти начин.

All their clothes are removed and subjected to dosimetry control.
Сви њихови одећа се уклањају и подвргнути дозиметрија контролу.

If they are the same animal the two tastings are removed.
Ако су иста животиња две дегустације су уклоњени.

A few days later the traps are removed, and the wireworm is destroyed.
Неколико дана касније, замке су уклоњене, а жица је уништена.

In both cases multiple hairs are removed at once. This hurts.
У оба случаја више се коса уклања одједном. Ово боли.

The deleted contacts are removed from the database.
Izbrisani kontakti se uklanjaju iz baze podataka.

The remains are removed with a dry cotton swab.
Остаци се уклањају сувим памучним штапићем.

then the gaps are removed in the usual knife.
потом празнине су уклоњени у уобичајеном нож.

Sutures are removed on day 9.
Шаве су уклоњене деветог дана.

These days, moles are removed for medical, aesthetic,
Mladeži se danas uklanjaju iz medicinskih, estetskih,

About 40 kg of fruits are removed from one adult tree.
Око 40 кг плодова се уклања са једног одраслог дрвета.

The following HTML 4.01 elements are removed from HTML5.
Sledeći elementi koji su se koristili u HTML4 su uklonjeni u HTML5.

The hairs are removed with a sticky substance.
Длаке се уклањају лепљивом супстанцом.

the seven layers are removed and you start over.
седам слојеви су уклоњени и почети испочетка.

The seats are removed and can be rotated 180 degrees.
Седишта су уклоњена и могу се ротирати за 180 степени.

Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes.
Praznine se uklanjaju, osim gdje se nađu u znakovnim klasama.

The maximum effect is achieved if the buds are removed at the beginning of their formation.
Максимални ефекат се постиже ако пупољци су уклоњене на почетку њиховог формирања.