СЕ УКЛАЊА - превод на Енглеском

• is removed
• are removed
• will remove
• is taken away

Примери коришћења Се уклања на Српском и њихови преводи на Енглески

Кожа се лако уклања.
The skin is removed easily.

Ланац се лако уклања из конуса;
The lock easily is removed from a cone;

У том случају, он се уклања и поставити нови систем.
In this case, it is removed and set the new system.

Кутикува се пажљиво уклања.
The cuticle is removed carefully.

Контаминација мастила се уклања алкохолом.
Ink contamination is removed with alcohol.

Силиконско уље се уклања мало дуже( 2-3 месеца).
Silicone oil is removed a little longer(2-3 months).

Затим се чаура уклања директно и сада се конац миксера очисти од нечистоћа;
Then the bush is removed directly and now the mixer thread is cleared of impurities;

Сушење мења структуру, а током сушења се уклања само влага.
Drying changes the structure, and during drying only moisture is removed.

У хладној, мала пловила се смањују и иритација се уклања.
In the cold, small vessels shrink and irritation is removed.

пасиватор се уклања из производа.
the passivator is removed from the product.

Када је наранџаста спремна, она се уклања и чува за складиштење.
When the orange is ready, it is removed and stored for storage.

Количина течности која се уклања зависи од разлога за спровођење теста.
The amount of fluid being removed depends on the reason for the test.

Лако се уклања механички или једе рибом од алги.
Easily removed mechanically or eaten by algae fish.

Лако се уклања.
Easy to remove.

Пенектомија је хируршки захват којим се уклања део или цео пенис.
Penectomy, which is surgery to remove part or all of the penis.

Као операција којом се уклања јаја приступа,
As the surgery to remove the eggs approaches,

Лако се уклања из косе са нормалним чешаљком.
Easily removed from the hair with a normal comb.

За више информација о томе како се уклања батерија погледајте одељак“ Замена батерије” na stranici 75.
For more information see"Removing the battery" on page 7.

операција којом се уклања.
surgery to remove.

Мед са жваком чисти крв, брзо се уклања васкуларни спаз.
Honey with gum cleanses blood, Vascular spasm quickly removes.