СЕ ДЕТЕКТУЈЕ - превод на Енглеском

• is detected
• are detected

Примери коришћења Се детектује на Српском и њихови преводи на Енглески

чиме је патогена се детектује директно пиелонефритис
by which the pathogen is detected directly pyelonephritis

HCG je hormon koji se detektuje u testovima trudnoće.
It's hCG that is detected in pregnancy tests.

Сви ови знаци се детектују ултразвуком током трудноће.
All these signs are detected by ultrasound during pregnancy.

On se detektuje u normalnom ljudskom krvnom serumu na 3. 3 ng/ mL.
It is detected in normal human blood serum at 3.3 ng/mL.

први знаци се детектују у адолесценцији или одраслом добу.
the first signs are detected in adolescence or adulthood.

HCG je hormon koji se detektuje u testovima trudnoće.
HCG is the hormone that is detected through a pregnancy test.

Testom vezikularnog transporta se detektuje translokacija molekula posredstvom ABC transportera.
The vesicular transport assay detects the translocation of molecules by ABC transporters.

Знаци оксалатурије се детектују у киселим и алкалним реакцијама урина.
Signs of oxalaturia are detected in both acidic and alkaline reactions of urine.

Omogućava da znate kada se detektuje pokret kod kuće.
Get alerted when motion is detected at home.

Kada se detektuje prisustvo duha ili vode, krajevi se ovako rašire.
So when presence of spirit or water is detected, the rods spread apart like so.

HCG je hormon koji se detektuje u testovima trudnoće.
HCG, is the hormone that is detected by pregnancy tests.

To vam omogućava da znate kada se detektuje pokret kod kuće.
Get alerted when motion is detected at home.

Svaki problem je mnogo lakše rešiti ako se detektuje na vreme.
It is easier to treat it once and for good if the problem is detected on time.

Међутим, њихови метаболити могу се детектовати неколико дана у урину.
However, their metabolites can be detected for several days in urine.

Симптоми повећаног тестостерона могу се детектовати независно, то је.
Symptoms of increased testosterone can be detected independently, these are:.

Компоненте анапластичног рака могу се детектовати у типичном облику
Components of anaplastic cancer can be detected in a typical form

Абнормалности хромозома може се детектовати и тестовима.
Chromosome abnormalities can also be detected by tests.

Циркулирајућа количина алдолазе може се детектовати тестом крви.
The circulating amount of aldolase can be detected with a blood test.

Слично, мутације у генетским секвенцама може се детектовати веома брзо користећи компјутерску технологију.
Similarly, mutations in the genetic sequence can be detected quite fast using computer technology.

Већина болести у овој групи могу се већ детектовати у форми еритроцита.
Most disease in this group can be detected already in form erythrocyte.