СЕ ДОКАЗАТИ - превод на Енглеском

• be proven
• be proved
• be demonstrated

Примери коришћења Се доказати на Српском и њихови преводи на Енглески

у теорији доказа може се доказати у ПРА.
in proof theory can be proved in PRA.

може се доказати да усклађеност комплетног система ове опреме није ненаучна.
it can be proved that the matching of the complete system of this equipment is unscientific.

и може се доказати математичком индукцијом.
and may be proved by a mathematical induction.

Инсистирањем на тези о“ увођењу елеманата надградње у базу” жели се доказати да је разум надвладао стихију( тзв.“ организовани капитализам”).
In insisting on“the introduction of elements of superstructure into the base” there is the intention to prove that reason has won over chaos(the so-called“organized capitalism”).

Ћемо бити додајући оптужбе за трговину људима Ако се доказати да сте били одговоран за њену отмицу.
We will be adding trafficking charges if we prove you were responsible for her abduction.

затим морало се доказати да је анаболички.
then it had to be proven to be anabolic.

На основу" Бефоре Афтер" слика не може се ништа доказати када се користи Green Coffee.
Using Before After After pictures, you can't prove anything when using Green Coffee.

Може се доказати коришћењем аксиоме избора,
It can be proven using the axiom of choice,

и може се доказати у исказном рачуну где је негација основни везник.
and can be proven in propositional calculi where negation is a fundamental connective.

Дојлина идеја да је њена фотографија инспирисала постер не може се доказати или оповргнути, па ни Дојл ни Паркер не могу бити потврђени
Doyle's notion that the photograph inspired the poster cannot be proved or disproved, so neither Doyle nor Parker can be

а може се доказати линеарним преводом( физички одговара модулацији са једноструком појавом) случаја нулте фреквенције.
and can be proved by a linear translation(corresponding physically to single-sideband modulation) of the zero-frequency case.

Нема гаранције да ће се све доказати само како бисте желели да купите,
There's no guarantee that everything will prove only how you would like to buy to,

Пошто нико никада није посматрао процес еволуције у свом послу а не може се ни доказати да је овај процес још у току,
Student: Since no one has ever observed the Process of Evolution at work and Cannot even prove that this Process is an On-Going Endeavour,

Пошто нико никада није посматрао процес еволуције у свом послу а не може се ни доказати да је овај процес још у току,
Since no-one has ever observed the process of evolution at work and cannot even prove that this process is an on-going endeavor,

Ако се користи аксиома избора, може се даље доказати да је класа кардиналних бројева потпуно уређена, и да је
If the axiom of choice(AC) is used, it can be further proved that the class of cardinal numbers is totally ordered,

Ако се ова ДНК може повезати са злочинима, могло би се коначно доказати да је Диминг био најозлоглашенији светски убица, или би се једном заувек могао елиминисати из истрага.
If this DNA can be linked to the crimes, Deeming could finally be proved to be the world's most notorious killer or once and for all be eliminated from the enquiries.

Ако се користи аксиома избора, може се даље доказати да је класа кардиналних бројева потпуно уређена,
If the axiom of choice(AC) is used, it can be further proved that the class of cardinal numbers is totally ordered,

уз помоћ тих космонаута покушава се доказати да Бог постоји.
the same cosmonauts now try to prove that God exists.

ви ћете се доказати.
and you will prove.

оба судионика у пару, у супротном ће се доказати очинство, присилно и дуго времена тражити дозволу
otherwise paternity will have to be proved, forcibly and for a long time to seek permission to meet with the child