BE DEMONSTRATED - превод на Српском

• показати
• доказати
• демонстрирати
• pokazati
• да се демонстрира

Примери коришћења Be demonstrated на Енглеском и њихови преводи на Српски

a relationship must be demonstrated between the ethnographic object
а мора се доказати однос између етнографског предмета

Prototyping may be used to develop an example system that can be demonstrated to stakeholders.
Прототипови могу да се користе да развију пример система који може да се докаже актерима.

half of Green's theorem can be demonstrated.
C3, C4, може се демонстрирати Гринова теорема.

etc.) can be demonstrated by their association with metabolic syndrome,
Могу се доказати њиховом везом са метаболичким синдромом,

is a mistake to believe that even one fossil species or"> fossil'group' can be demonstrated to have been ancestral to another.".
фосилну‘ групу' може показати да је била предак неке друге.“.

French may be demonstrated by means of University transcripts
француском језику може се демонстрирати путем транскрипата Универзитета

can be demonstrated in a few seconds using bare bands
може се демонстрирати за неколико секунди користећи празне траке

in the process must it be demonstrated to the entire innocent family that the investigation of this suspicious circumstance could be entrusted only to the intelligence of the manager?
у том процесу мора бити показано у цела породица невино да истрага овог сумњивог околност може да буде поверено само на интелигенцију менаџера?

According to the principle of conservation of linear momentum, if the continuum body is in static equilibrium it can be demonstrated that the components of the Cauchy stress tensor in every material point in the body satisfy the equilibrium equations.
Према принципу одржања линеарног момента, ако је тело у статичкој равнотежи, може се показати да компоненте Кошијевог тензора напона задовољавају једначине равнотеже за било који материјал.

Copenhagen University Hospital have shown that this relationship can also be demonstrated in humans…> Full Article.
sada naučnici sa Univerziteta i Univerzitetske bolnice u Kopenhagenu su pokazali da taj odnos može da se pokaže i kod ljudi.

drug addictions it can be demonstrated that business"coordination" not only does not serve most but not any other human group.
зависности од дрога може се показати да пословна" координација" не само да не служи већини, али не и друге људске групе.

Copenhagen University Hospital have shown that this relationship can also be demonstrated in humans.
Univerzitetske bolnice u Kopenhagenu su pokazali da taj odnos može da se pokaže i kod ljudi.

For instance, proponents of the Induced Technological Change hypothesis state that policy makers can steer the direction of technological advances by influencing relative factor prices and this can be demonstrated in the way climate policies impact the use of fossil fuel energy,
Na primer, proponenti hipoteze indukovanih tehnoloških promena navode da kreatori politike mogu da utiču na smer tehnološkog napretka putim uticaja na cene relativnih faktora, i to se može demonstrirati na primeru načina na koji klimatske politike utiču na korištenje energije iz fosilnih goriva,

A person's status in society could be demonstrated by wearing jewellery.
Статус особе у друштву могао се показати ношењем накита.

This was demonstrated in animals( Lee1990cip,
То се показало код животиња( Лее1990цип,

The real engineering prowess is demonstrated in the small details.
Стварна инжињеријска способност је приказана у малим детаљима.

The effectiveness of the proposed method is demonstrated by three numerical examples.
Предност предложеног приступа демонстрирана је кроз три бројна примера.

This relation with Pascal's triangle is demonstrated for small values of n.
Овај однос са Паскаловим троуглом је доказан за мале вредности н.

This is demonstrated by a couple of key indicators.
На то указује неколико битних показатеља.

This was demonstrated during the negotiations for the Iran nuclear deal.
То се показало у преговорима око иранског нуклеарног програма.