СЕ ИЗВОЗЕ - превод на Енглеском

• are exported
• being exported

Примери коришћења Се извозе на Српском и њихови преводи на Енглески

Наши производи се извозе у САД, Јужној Кореји,
Our products are exported to the United States,

Наши производи се извозе на Блиски исток,
Our products are exported to the Middle East,

живе свиње се извозе у Уједињено Краљевство,
the live pigs are exported to the United Kingdom,

Наши производи се извозе у читав свет и добијају добру репутацију за врхунски квалитет
Our products are exported to all over the world, and receive good reputation for premium quality

Сада, наши производи се извозе у Европи, југоисточној Азији,
Now, our products are exported to Europe, Southeast Asia,

Прометно значење има и гранична река Дунав којом се извозе пољопривредне сировине, а важна је и за добијање енергије.
The Danube River Basin, which exports a lot of materials, and it is also important for obtaining energy.

нарочито оних које се извозе из земаља трећег
particularly those exported from the Third World

репродукциони материјал у производњи неакцизних производа који се извозе.
used as intermediate material in the production of non-excise products for export.

царина не може се наметати на предмете који се извозе из било које државе( Савеза).
duty shall be laid on any articles exported from any state.

илегални лов на птице, а сваке године улови се хиљаде сивих папагаја који се илегално извозе из земље.
every year thousands of African gray parrots are caught and exported illegally.

буде плаћена за производе који се извозе из државе извоза у Републику Србију.
payable for the product when sold for export from the exporting country to the Community.

Уобичајено, само верзионисани фајлови се извозе, али можете користити Извоз неверзионисаних фајлова такође чекбокс да укључите било коеи друге неверзионисане фајлове у вашој
By default, only the versioned files are exported, but you can use the Export unversioned files too checkbox to include any other unversioned files which exist in your WC

У овој регији многи производи су међу најпознатијим" Маде ин Итали" који се извозе широм света, као бијели тартуф Сант'
In this region many products are among the most famous"Made in Italy" that are exported all over the world, as the white truffle of Sant'Angelo, the Campofilone's Maccaroncini,

У последње две деценије, земља је искусила периоде потпуног опадања, као и периоде брзог развоја који су изазвали помак у разноврсности америчких пољопривредних производа који се извозе, као и пристаништа за ове производе.
In the last two decades, the country has experienced periods of total decline as well as periods of rapid development precipitated by a shift in both the variety of US agricultural products being exported as well as the ports of call for these products.

Овај производ је проширен на бројне покрајине и градове, који се извозе у Европу, Америку,
This product has been extended to a number of provinces and cities, are exported to Europe, America,

укинула царину за нафтне деривате који се извозе у Таџикистан.
lifted export duties on petroleum products exported to Tajikistan.

производи се извозе у Европу, САД,
products are exported to Europe, the United States,

наши производи се извозе у више од 30 земаља
our products are exported to more than 30 countries

Наших производа се извози уз висок квалитет
Of our products are exported with high quality

Када се поруке извози из Мац Маил то.
When messages are exported from Mac Mail to.