СЕ КОРИСТИ ЗА ОДРЕЂИВАЊЕ - превод на Енглеском

• is used to determine
• is used to identify
• are used to determine

Примери коришћења Се користи за одређивање на Српском и њихови преводи на Енглески

рентгенски преглед се користи за одређивање локализације лека Мирена®.
an X-ray study is used to determine the localization of VTS.

само најбоља петостручна ниска рука се користи за одређивање победника.
only the best five-card low hand is used to determine the winner.

рентгенски преглед се користи за одређивање локализације Мирене®.
an X-ray study is used to determine the localization of Mirena®.

само најбоља петостручна ниска рука се користи за одређивање победника.
only the best 5-card hand is used to determine the winner.

Обично је таква скала уграђена у пробни оквир, која се користи за одређивање оштрине и избора наочара,
Typically, such a scale built into the rim of the test used to determine visual acuity

Реверзна фаза течне хроматографије високих перформанси се користи за одређивање нивоа залиха витамина Ц унутар лимфоцита и ткива.
Reverse phase high performance liquid chromatography is used for determining the storage levels of vitamin C within lymphocytes and tissue.

Титар је тест крви који се користи за одређивање количине антитела у крви мачке за одређену болест.
A titer is a blood test used to determine the amount of antibody in the cat's blood to a specific disease.

Такође се користи за одређивање хлоридног иона,
Also used to determine the chloride ion,

је компонента каматне стопе која се користи за одређивање плаћања кредита.
is a component of the interest rate used to determine loan payments.

Фулл Сцале Оутпут-а, која се користи за одређивање грешака у излазној ћелији и нелинеарности.
Full Scale Output, used to determine load cell output errors and non-linearity.

Вестинг је процес који се користи за одређивање процента доприноса послодавца које запослени има право да понесе са собом када напусти компанију
Vesting is the process used to determine the percentage of employer contributions an employee is entitled to take with him when he leaves the company

или P-пољу, које се користи за одређивање електричног диполног момента p генерисаног сличним регионом
or P-field, used to determine the electric dipole moment p generated by a similar region

Краткорочна Фуријеова трансформација је Фуријеова трансформација која се користи за одређивање синусоидне фреквенције
The short-term Fourier transform(STFT), is a Fourier-related transform used to determine the sinusoidal frequency

На овом Светском првенству дебитовали су сензори за избегавање фантомских голова са технологијом која се користи за одређивање, у сумњивим ситуацијама,
In this World Cup there was the debut of sensors to avoid phantom goals with the Goal-line technology, used to determine, in doubtful situations,

Квалификације и документи који се користе за одређивање ваше подобности.
Qualifications and documents used to determine your eligibility.

Надморска висина је још један показатељ учинка се користе за одређивање способности перформансе летелице.
Altitude is another performance metric commonly used to determine an aircraft's performance capabilities.

Додатни маркери су обично специфични за одређени орган, који се користе за одређивање релапса.
Additional oncomarkers are usually specific for a particular organ, used to determine relapses.

Пример кратких времена Фуријеове трансформације које се користе за одређивање времена удара од аудио сигнала.
Example of short time Fourier transforms used to determine time of impact from audio signal.

Један од најчешћих дијагностичких метода које се користе за одређивање да ли пацијент има Л4 Л5 диск хернијацију је такозвани симптом Лагес.
One of the most common diagnostic methods used to determine if a patient has a L4 L5 disc herniation is the so-called Lages symptom.

чак и подаци који се користе за одређивање рангирања глобалних нафтних поља у Ираку су стари најмање три деценије
even the data used to determine Iraq's global oil holdings ranking is at least three decades old