СЕ НАСТАВЉАЈУ - превод на Енглеском

• continue
• are ongoing
• persist
• proceed
• continues
• continued
• continuing
• is ongoing

Примери коришћења Се настављају на Српском и њихови преводи на Енглески

Спорови се настављају до данас.
The controversies continue until today.

У међувремену, тестови се настављају.
Meanwhile, the testing continues.

хиљаде марша у протестима који се настављају годинама.
thousands marched in protests that continued for years.

Прегледи се настављају до потпуног формирања ретиналних судова.
Examinations continue until the complete formation of retinal vessels.

Јул 2012. године: Борбе се настављају.
Juneteenth 2012 The Struggle Continues.

Протести у Венецуели се настављају.
Continued protests in Venezuela.

А разговори се настављају ове седмице у Бриселу.
Talks continue this week in Brussels.

Авантуре вила се настављају.
The Dell adventure continues.

Преговори и штрајк се настављају.
Negotiations and the strike continue.

Превирања у Сједињеним Државама се настављају.
My travel in the United States continues.

деца се настављају у основној школи.
children continue in Primary School.

Провокације из Швајцарске се настављају.
The Swiss invasion continues.

помоћ становништву се настављају.
assistance to people continue.

Али истраживања у овој области се настављају.
However, research in this area continues.

Преговори у Минску се настављају.
The talks in Minsk continue.

Провокације приштинских политичара се настављају.
Primorye's political crisis continues.

Донације међународне заједнице се настављају.
International community donations continue.

Активности на реализацији ове акције се настављају.
The implementation of these interventions continues.

Златар припада Динарским планинама, које се настављају до мора.
Zlatar belongs to the Dinarides which continue towards the sea.

Завршни радови изнутра се настављају.
The muted cheering inside continues.