СЕ НЕ ВРАЋА - превод на Енглеском

• isn't coming back
• does not return
• is not returned
• doesn't come back
• no going back
• is not coming back
• not be returned
• never came back
• is not refundable
• not be refunded

Примери коришћења Се не враћа на Српском и њихови преводи на Енглески

Тај проклети јенки се не враћа.
That bloody Yankee poonagger's not coming back.

Фудбал се не враћа кући”: Хрватска побеђује Енглеску са 2: 1.
It's not coming home: Croatia beats England 2-1.

Он се не враћа, зар не?.
He's not coming, is he?

И ко буде на њиви, нека се не враћа назад.
And they that are in the field, let them likewise not return back.

Не долазећи кући је превише гурала и она се не враћа јер постоји неко са којом остаје.
Not coming home is pushing it too far and she isn't coming back because there is someone she is staying with.

склеропластика зауставља смањење видне оштрине, али се не враћа у нормалу.
scleroplasty stops a decrease in visual acuity, but does not return it to normal.

У случају губитка, цена опције се не враћа, али се кориснику исплаћује награда од 5 долара.[ 1].
In case of loss, the option price is not returned but the out-of-money reward of $5 is granted to the customer.[22].

Али изненада, њен вереник Олег након другог спаса одлази кући за букет, али се не враћа дуго.
But suddenly her fiance Oleg after the next quarrel leaves the house for a bouquet, but for a long time does not return.

Вама се не враћа, само се суочите са тим- ништа вам не тежи толико екстремним пиринама.
There's no going back for you, just face it- nothing gets you as hard as extreme pirn.

Овај депозит се одузима од укупног трошка школарине, али се не враћа ако се одлучите повући апликацију.
This deposit is deducted from the total tuition cost, but is not refundable if you choose to withdraw your application.

Код одустајања од Уговора, Путнику се не враћа износ плаћен Организатору за посредовање у добијању виза,
In the event of Agreement cancellation, the Traveller will not be refunded the amount paid to the Organizer for mediation in obtaining visas,

Код одустајања од Уговора, Путнику се не враћа износ плаћен Организатору за посредовање у добијању виза,
If the Agreement is broken, the passenger will not be refunded for the amount they paid the organizer for mediation in obtaining visas,

Бонус се не враћа на рачун, већ се одузима од добитка од стране Казина након повлачења.
The bonus will not be returned to the account but deducted from winnings by the Casino.

Ако се играч не враћа, а његов сат је постао негативан,
If the player is not coming back, and his/her clock has become negative,

Бонус се не враћа на рачун, већ се одузима од добитка од стране Казина након повлачења.
The bonus will not be returned to the account but deducted from winnings by the Casino upon withdrawal.

односно људи који могу уверити да се ИСИС не враћа", рекао је Матис.
that is people who make certain that ISIS doesn't come back," Mattis said.

укључује све приче сакупљене у Вештац са изузетком" Пут са кога се не враћа"( јединој која не укључује Гералта).
book since it included all the stories in The Witcher, except"The Road with No Return"(the only story without Geralt).

укључује све приче сакупљене у Вештац са изузетком" Пут са кога се не враћа"( јединој која не укључује Гералта).
book since it included all the stories in The Witcher, except“The Road with No Return”(the only story without Geralt).

Упркос њиховим молбама да се Прајс не враћа кући, он је изјавио да се плаши да би Најт убила његову децу ако то не учини. Прајс је стигао кући
Despite their pleas that Price should not return home, he stated that he was afraid Knight would kill his children if he did not.[citation needed]

Предата фотокопирана документа се не враћају.
The paper copy paper edition does not return.