Примери коришћења No going back на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
there will be no going back.
there will be no going back.
tu nema povratka.We were at a crossroads. There is no going back.
Na raskrsnici smo i nema povratka.I suppose there's no going back.
Valjda postoji nema povratka.If I show you what's there, there's no going back.
Ako ti pokažem što je tamo, nema povratka.Once I make a decision about something, there's no going back.
Kad jednom stavim tačku na nešto, povratka nema.there will be no going back.
tuge i kajanja, ali povratka nema.There was no going back after this.
Then there was no going back for these two.
Nije bilo povratka za njih dvoje.There is no going back, it's in our lives now.
Nakon toga više nije bilo povratka, ovo je naša realnost u ovom momentu.There was no going back.
Nije bilo povratka.There was no going back.
Nije više bilo povratka.there would be no going back for any of them.
nije bilo povratka za njih dvoje.And after that, there was no going back for the couple.
Od tog trenutka, nije bilo povratka za njih dvoje.But the program had opened Pandora's box, and there was no going back.
Otvorili su Pandorinu kutiju i više nije bilo povratka.Once I opened the door, there was no going back.
Kada sam jednom otvorila ta vrata, više nije bilo povratka.I instantly regretted it, but there was no going back.
But for Norman Bruhn, there was no going back.
No za Normana Bruna nije bilo povratka.there's no going back.
nije bilo nazad.Once I started reading her, there was no going back.
A kada sam počela da je čitam, više nije bilo nazad.
