СЕ ПОДИЈЕЛИТИ - превод на Енглеском

• be divided into
• be shared

Примери коришћења Се подијелити на Српском и њихови преводи на Енглески

Осим тога, сви производи из серије могу се подијелити са сљедећим параметрима.
In addition, all products of the series can be divided by the following parameters.

може се подијелити на ацетилен, водоник
it can be divided into acetylene, hydrogen,

Фосфор у отпадним водама може се подијелити на три врсте ортофосфата,
Phosphorus in wastewater can be divided into three kinds of orthophosphate,

може се подијелити на ултраљубичасти појасни филтар,
it can be divided into ultraviolet bandpass filter,

може се подијелити на засићене, незасићене,
it can be divided into saturated, unsaturated,

Према ефекту може се подијелити на равне линије,
According to the effect can be divided into straight lines,

Релативно конвенционално, сви случајеви описаног стања могу се подијелити на лагану летаргију и тешку.
Relatively conventionally, all cases of the described condition can be divided into light lethargy and severe.

Сви модели који се тренутно користе за мерење рада могу се подијелити на 7 типова.
All models that are currently used for measuring work can be divided into 7 types.

може се подијелити на сљедеће типове.
it can be divided into the following types.

Bos су род дивљих и припитомљених говеда, а могу се подијелити на четири подрода и то на: Bos,
Bos can be divided into four subgenera: bos,

Bos су род дивљих и припитомљених говеда, а могу се подијелити на четири подрода и то на: Bos,
Bos can be divided into four subgenera: Bos,

професионални мешачи бетона могу се подијелити према принципу рада на.
professional concrete mixers can be divided according to the principle of work into.

Државе које су висину минималне плате прописале законом могу се подијелити у три групе.
The countries which have prescribed the height of minimum salary by the law can be divided in three groups.

укупна дневна доза може се подијелити и давати сваких 12 сати.
the total daily dosage may be divided and administered every 12 hours.

предвиђено је усвајање овог плана којим ће се комплекс подијелити на већи број мањих парцела
it is envisaged that this plan will divide the complex into a larger number of smaller plots,

преосталих 1, 8 милиона људи може се подијелити у четири подједнаке групе- на оне који долазе из европских земаља изван ЕУ-а,
the rest 1.8 million people can be shared in four equal groups- those who come from the European countries outside the EU,

Пошто се влада подијелила између снажно проевропских
Since the cabinet was split between strongly pro-European

Пошто се влада подијелила између снажно проевропских
Since the cabinet was split between strongly pro-Europeans

Пошто се влада подијелила између снажно проевропских
Since the cabinet was split between strongly pro-Europeans

Могу се подијелити у три категорије.
I can put them into three categories.