СЕ ПОНАША - превод на Енглеском

behaves
ponašanje
се понашају
ponašaj se
se ponašaš
acts
delo
ponašaj
nastup
cin
акт
закон
чин
делују
дјелују
se ponašaju
boasts
pohvaliti
да се похвали
се хвале
имају
се похваљују
се понашају
хвалисањем
се хвалишу
she conducts herself
behave
ponašanje
се понашају
ponašaj se
se ponašaš
acting
delo
ponašaj
nastup
cin
акт
закон
чин
делују
дјелују
se ponašaju
behaving
ponašanje
се понашају
ponašaj se
se ponašaš
acted
delo
ponašaj
nastup
cin
акт
закон
чин
делују
дјелују
se ponašaju
act
delo
ponašaj
nastup
cin
акт
закон
чин
делују
дјелују
se ponašaju
boasting
pohvaliti
да се похвали
се хвале
имају
се похваљују
се понашају
хвалисањем
се хвалишу
behaved
ponašanje
се понашају
ponašaj se
se ponašaš

Примери коришћења Се понаша на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ЦГ се понаша као да је већ у ЕУ.
Mayville acted like he was already in the GA.
Феедер и узгајивач, се понаша лепо.
Feeder and grower, behaving himself nicely.
Светлост је електромагнетно зрачење које се понаша као талас и као честица.
Light is electromagnetic radiation that acts like both a wave and a particle.
Како се понаша заинтересовани човек.
How does a interested man behave.
Беба се понаша немирно, плаче и љути се..
The baby behaves restlessly, crying and angry.
Начин на који се понаша према теби.
The way someone behaved towards you.
Рањена је, али се понаша као да је мртва!
She was distracted but acted as if she was focused!
Неког ко личи на њих, ко прича као они, ко се понаша као они.
Look like them, talk like them, act like them.
Па, овако се не понаша породица.
Well, this isn't how family acts.
Птица се понаша мирно ако је међу својим сродницима.
A bird behaves calmly if it is among its congeners.
Наш народ се понаша као овце.
And the people behave like sheep.
Врећа… се понаша као да се брод не креће.
The sack. The sack behaved as if the boat was stationary.
Веб читач се понаша као прозор.
Books acted as a window.
Земља се понаша као један велики магнет.
Earth acts like a giant magnet.
Исто се тако понаша и хришћанин према Христу.
In the same way a Christian behaves toward Christ.
Се понаша као партнер, а не као неваљали дечак.
Behave like a partner instead of like a bad boy.
Неко се понаша горе и од тебе.
There was somebody, actually, who behaved even worse than you did.
Селен се понаша као мали механичар у телу.
Selenium acts like a little mechanic within the body.
Како се понаша Водолија у кревету. хороскоп.
How it behaves Aquarius in bed. Horoscope.
похвалим даму, онда се понаша као џентлмен на њу.
then behave like gentleman to her.
Резултате: 667, Време: 0.0357

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески