СЕ ПОПЕТИ - превод на Енглеском

• climb
• go
• ascend
• rise

Примери коришћења Се попети на Српском и њихови преводи на Енглески

Може се попети на нагибе од 31 степен и прећи водене препреке које су дубоке 1, 2м.
It can climb 31-degree slopes and cross water obstacles that are 1.2 m wide.

И као нека нова врста дигиталног ноћног светионика-- али најбитније, једна нова врста искуства за онога ко ће се попети на врх.
And a kind of new digital beacon for the night-- but most importantly, a new type of experience for anybody who will go to the top.

Можете се попети на неколико стотина корака до платформе за чишћење погледа на град
You can climb the several hundred steps to the platform for sweeping views of the city

можете се попети на 366 корака до врха торња.
you can climb the 366 steps up to the top of the tower.

можете се попети и скакати- дјечје игре су непредвидљиве.
if you want you can climb and jump- children's games are unpredictable.

Двадесет првобитних кула од 100 плус остају и можете се попети на врх за приказе.
Twenty of the original 100-plus towers remain, and you can climb to the top for views.

Ко ће нам се попети на небо да нам је скине
to say who will go up for us to heaven and take it for us

Ево, Господ ће се попети на на узвишеној облак,
Behold, the Lord will ascend upon a lofty cloud,

никада нису биле завршене( можете се попети до врха једног за прелеп поглед на језеро
were never finished(you could ascend to the summit of one for stunning sights of the lake

спречи воде продиру или се попети између плочица и нема оштећења Један од најважнијих корака у обради плочица се често игнорише
no water can seep in between the tiles or rise and there is no damage. One of the most important steps in the processing of tiles is often ignored

можете изабрати онај који ће се попети на плафон.
you can also choose one that will rise to the ceiling.

ми Сантецх ушао у Зхангјиајие Натионал Форест Парк онда се попети на врх планине Тианман узимањем тоуринг Жичара.
we Santech stepped into Zhangjiajie National Forest Park then ascend on the top of the Mount Tianman by taking the touring ropeway.

На његов врх може се попети особа у доброј физичкој кондицији
Low's Peak can be climbed by a person in good physical condition

Ti ćeš se popeti.”.
You will go up.”.

Verovatno će se popeti!
They will probably go up.

Ćete se popeti na vaš odgovarajuće društvene stanice.
Yöu will ascend to yöur proper social station.

Ne može se čovek popeti na.
A man cannot rise any.

Sad se moraš popeti na ovu planinu.
Now we have to go up over this hill.

Nemojmo dozvoliti da kažemo u srcu" ko će se popeti na nebo?
Do not say in your heart,‘Who will ascend into heaven?

Moramo se popeti.
We must go up.