СЕ ПРИДРУЖИЛО - превод на Енглеском

• joined
• joining
• join

Примери коришћења Се придружило на Српском и њихови преводи на Енглески

У року једне седмице 34 људи јој се придружило, плешући као да су опседнути,
Within a week, 34 others had joined her, dancing as though they were possessed,

Много купаца се придружило нашој породици и уживали у попусту од КСНУМКС% на целу наруџбу.
Lots of customers have joined our family and enjoyed the 5% off discount for the entire order.

Од 1961. више од 200. 000 Американаца се придружило, помажући напоре у неразвијеним земљама да се боре против глади и болести.
Since 1961, over 200,000 Americans have joined, helping efforts in underdeveloped countries to fight famine and disease.

Од 1999. године 13 земаља се придружило Алијанси, помажући у ширењу демократије,
Since 1999 thirteen countries have joined the Alliance, helping spread democracy,

У следеће три године, Федерацији се придружило још девет султаната, а 18. јануара 1963.
In the next three years, they were joined by nine others and, on 18 January 1963,

више од 100 компанија се придружило својој мрежи.
more than 100 companies have joined its network.

Очева породица је била обраћена у презбетаријанску веру, и четворо од њих се придружило цркви, наиме, мајка моја,
My father's family were proselyted to the Presbyterian faith and four of them joined that Church, namely,

послао преко 400. 000 америчких војника којима се придружило преко 100. 000 војника савезничких држава.
sent over 400,000 American troops who were joined by over 100,000 allied nations' troops.

Тако му се придружило око четиристо људи.
he became captain over them: about four hundred men were joined to him.

Центра за разминирање и 5 представника МУП- Сектора за ванредне ситуације), којима се придружило и троје полазника из Црне Горе.
5 representatives from the Ministry of Interior- Sector for Emergency Situations), who were joined by three trainees from Montenegro.

Пам му се придружила три године касније.".
Pam joined him three years later.".

Лига се придружила" Федерацији немачких женских удружења" 1907.
The JFB joined the BDF in 1907.

Касније су им се придружили Мадленини брат и сестра.
They were later joined by Madeleine's brother and sister.

Босна и Херцеговина се придружила програму у децембру 2006.
Bosnia and Herzegovina joined the programme in December 2006.

Тоиота се касније придружила као пети извршни члан.
Toyota later joined as its fifth executive member.

Youssouf се придружио МКЦК у фебруару 2013.
Youssouf joined the ICRC in February 2013.

У јуну се Цхристина придружила Јустину Тимберлакеу на америчкој турнеји.
In June, Christina joined Justin Timberlake on his American tour.

Ове године су им се придружиле земље Африке
This year, they were joined by the countries of Africa

Грчка се придружила туристичкој изложби ИМТМ 2016.
Greece joined the tourism exhibition IMTM 2016.

Шиндлер се придружио Нацистичкој партији 1939.
In 1939 Schindler joined the Nazi party.