Примери коришћења Се пријављује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је филмска прича о биологу која се пријављује опасну, тајну експедицију, за коју закони природе не важе.
What it's about: A biologist signs up for a dangerous, secret expedition into a mysterious zone where the laws of nature don't apply.постројења за прераду руда/ концентровање уранијума и торијума се пријављује према ДП.
ЦА мора провјерити идентитет веб странице која се пријављује за то.
Када се појединац пријављује за кредит, зајмодавац прегледа кредитне рејтинге чланова социјалне мреже појединаца који су повезани са појединцем преко ауторизованих чворова.
When an individual applies for a loan, the lender examines the credit ratings of members of the individual's social network who are connected to the individual through authorized nodes.Ово је филмска прича о биологу која се пријављује опасну, тајну експедицију, за коју закони природе не важе.
Adventure· A biologist signs up for a dangerous, secret expedition where the laws of nature don't apply….када је открио аспекте пројекта када се пријављује за стипендију Беркелеи Миллер Института.
when he revealed aspects of the project when applying for the Berkeley Miller Institute graduate fellowship.менаџмент фарме се пријављује за преглед своје фарме.
the farm management applies for a survey of its farm.У тренутку када се купац пријављује за вашу маилинг листу,
The minute a customer signs up for your mailing list,открива се тек након што се неко пријављује, неки не завршавају такмичење.
is only revealed after someone applies, some don't end up competing.Ово је филмска прича о биологу која се пријављује опасну, тајну експедицију, за коју закони природе не важе.
The film follows a biologist who signs up for a dangerous, secret expedition of the unknown where the laws of nature don't apply.Потребна помоћ, у којој се СпонгеБоб пријављује и успешно добија посао.
in which SpongeBob applies for and successfully gets a job.ваш послодавац се пријављује за ово што не.
but your employer signs up for this you do not.Ја заправо имам неке врло специфичне е-поруке које шаљем када се пријављује претплатник, напушта листу
I actually do have some very specific emails that I send when a subscriber signs up, leaves the list,Октобра 1828. године се пријављује париски математичар Бернард Лассимоне и издао је француски патент број 2444 за његов проналазак" репни крејон", преведен на енглески као" оштрилица оловке".
On October 20, 1828, Parisian mathematician Bernard Lassimone applied for and was issued French patent number 2444 for his invention of the"taille crayon," translated to English as"pencil sharpener.".Ово је филмска прича о биологу која се пријављује опасну, тајну експедицију, за коју закони природе не важе.
A biologist signs up for a dangerous, secret expedition into a mysterious zone where the laws of nature don't apply.Freemover' је студент који се пријављује за стипендију на неки од универзитета у иностранству појединачно
Freemover' Свако ко се пријављује мора да прихвати обавезу да напише најмање два медијска чланка пре
Everyone who is applying must accept a commitment to produce at least two media pieces both beforeОво је филмска прича о биологу која се пријављује опасну, тајну експедицију, за коју закони природе не важе.
A biologist signs up for a dangerous, secret expedition where the laws of nature don't apply.категорије мобилности за коју се апликант пријављује.
category of mobility for which the candidate is applying.Пре тога, Мусасамбани није знао пуно о пливању, али је, у супротности са оним што се често пријављује, знао како пливати.
Previous to this, Moussambani didn't know much about swimming, but contrary to what is often reported, he did know how to swim.
