СЕ ПРОБЛЕМ МОЖЕ - превод на Енглеском

• problem can
• problem may
• problem could

Примери коришћења Се проблем може на Српском и њихови преводи на Енглески

Сматра да се сви проблеми могу решити ако само ради што мукотрпније.
He believes any problem can be solved if he works harder.

Verujte da se svaki problem može rešiti.
You believe every problem can be solved.

Verujte da se svaki problem može rešiti.
Remember that any problem can be solved.

Takođe, treba da znate da se ovaj problem može rešiti relativno brzo.
Well, you should know that this problem can be solved quickly.

Ako se neki problem može rešiti nema razloga za brigu;
If a problem can be solved, then there is no use in worrying;

A nekad se problem ne može rešiti.
Sometimes the problem can't be solved.

Verujte da se svaki problem može rešiti.
Remember that every problem can be solved.

Ako se neki problem može rešiti nema razloga za brigu;
If a problem can be solved, no need to worry about it.

Ništa ne gubimo time što isprobavamo da li se problem može rešiti mirno.
We give nothing up by testing whether this problem can be solved peacefully.”.

Pritom, ništa ne gubimo time što isprobavamo da li se problem može rešiti mirno.
We give nothing up by testing whether this problem can be solved peacefully.”.

Понекад се ови проблеми могу развити пре појаве лезија коже.
Eye problems may sometimes start before the onset of skin symptoms.

Ипак, ови се проблеми могу појавити и раније због системских грешака и нелегалних апликација.
Nonetheless, these problems may also occur earlier due to system errors and rogue apps.

Понекад се најкомплекснији проблеми могу решити најједноставнијим решењима.
Sometimes the most complex problems can be solved in the most simple of ways.

Понекад се ови проблеми могу догодити један или два дана након рођења.
Sometimes these problems may happen one or two days after the birth.

Мушкарци одлазе када се проблеми не могу ријешити, а остаје само један излаз.
Men leave when problems cannot be solved, and only one way out remains.

Сви се ти проблеми могу решити добрим пројектовањем.
All problems can be solved with good attitude.

Нагласак је стављен на то како се проблеми могу решити.
The emphasis is placed on how problems can be solved.

Ponekad se najkompleksniji problemi mogu rešiti najjednostavnijim rešenjima.
But sometimes the most complex problems can be addressed with the most simple solutions.

Znači da se fizički problem može ublažiti, a prirodne nepogode se mogu sprečiti.
That is, physical problems can be alleviated and disasters in nature can be salvaged.

A nekad se problem ne može rešiti.
Sometimes problems can't be solved.