СЕ РАЗВЕО - превод на Енглеском

• divorced
• separated
• divorcing

Примери коришћења Се развео на Српском и њихови преводи на Енглески

Први пут се оженио 1967. али се развео већ 1972. године.
She married for a fourth time in 1967, but was divorced by 1972.

Као резултат тога, пар се развео.
One couple got divorced.

Зато сам се развео.
This is why I got divorced.

Нисмо много виђали Тома откако се развео.
We haven't seen Tom much since he got divorced.

пар се развео.
the couple got divorced.

Године 1994, пар се развео.
In May 1994, the pair got divorced.

Недуго након тога Хеатхер се развео.
Since then, Saheeda has divorced.

А наравно бих га питала ЗАШТО се развео од прве жене!
And being asked why then he had divorced his wife?

Да ли сте чули виц о уметнику на трапезу… који се развео?
Did you ever hear the one about the trapeze artist… who got divorced?

Николин отац се развео од Јоке после Првог светског рата,
Nikola's father separated from Joka after World War I

бивши капелан Краљевског ратног ваздухопловства, се развео од његове мајке.
an ex-Royal Air Force chaplain and concert pianist, separated from his mother.

бивши капелан Краљевског ратног ваздухопловства, се развео од његове мајке.
an ex-Royal Air Force chaplain, separated from his mother.

Октавијан Август се развео од своје супруге Скрибоније и оженио се Ливијом Друзилом,
BC- Octavian divorces his wife Scribonia

Са Емили Волтам, са којом се развео након што је случајно рекао Рејчелином име уместо њеног током венчања;
Emily Waltham, who divorces him after he accidentally says Rachel's name instead of hers during their wedding vows;

Прије десет година се развео са својом првом женом и свечано је прославио развод као што други прослављају свадбу.
Ten years earlier, when he had divorced his wife, he celebrated the event the way others celebrate a marriage.

Видите, Кремен је открио да се Цохен развео од своје жене, Роса,
You see, Kremen had discovered that Cohen had divorced his wife, Rosa,

Негде између 38. и 39. године, након што се развео од своје друге супруге, Клаудије се оженио
Valeria Messalina[edit] Some years after divorcing Aelia Paetina,

Негде између 38. и 39. године, након што се развео од своје друге супруге, Клаудије се оженио
Some years after divorcing Aelia Paetina,

Лоугхлин је била ожењена током њеног наступа на изложби, а након што се развео, Јохн је пронашао љубав са моделом Вицториа' с Сецрет Ребецца Ромијн,
Loughlin was married during her stint on the show, and after she divorced, John found love with Victoria's Secret model Rebecca Romijn,

сина Ђанија, пре него што се развео 1975. године.[ 1] Бахова се удала за британског музичара Рингом Старом,
son Gianni, before divorcing in 1975.[1] Bach married British musician Ringo Starr,