DIVORCING - превод на Српском

[di'vɔːsiŋ]
[di'vɔːsiŋ]
развода
divorce
separation
se razveli
divorced
separated
se razvodio
divorced
razvod
divorce
separation
razvoda
divorce
separation
развод
divorce
separation
се развео
divorced
separated

Примери коришћења Divorcing на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The couple had one child before divorcing in 1930.
Пар је произвео једног сина пре развода 1903. године.
Marrying Max. Divorcing Max.
Udaja i razvod od Maksa.
It's generally the wife who gets blamed for divorcing.
Samim tim, kriv je onaj koji vara za razvod.
Yes.- And divorcing him?
I da je tražila razvod?
We weren't divorcing.
Nismo se razvodili.
My parents were divorcing at the time.
Moji roditelji su se razvodili u to vreme.
Loftus married fellow psychologist Geoffrey Loftus, divorcing in 1991 but remaining friends.
Лофтус се удала за колегу психолога Џефрија Лофтуса, са којим се развела 1991, али остају пријатељи.
But is that really the best path for divorcing parents?
Да ли је онда стварно„ за децу најбоље“ да се родитељи разведу?
They were divorcing and their marriage had been in trouble for a while.
Hteo je da se razvede, jer mu je brak u krizi neko vreme.
Divorcing him and firing him now.
Разводи од њега и пуцао му сада.
But children whose parents are divorcing are not only“kids with divorced parents.”!
Дете чији су родитељи разведени не мора да'' расте без једног родитеља''!
I'm thinking of divorcing him and not just because of this woman.
Razmišljam da se razvedem od njega… i ne samo zbog te žene.
I am seriously thinking of divorcing you.
Ozbiljno razmisljam da se razvedem.
But she's divorcing because he beats her.
Razvedeni su jer je i nju tukao.
Divorcing him isn't an option for me!
Za njega razvod nije opcija!
It just seems funny. Divorcing somebody and still living under the same roof.
To samo izgleda smiješno razvodi nekoga i još uvijek žive pod istim krovom.
The divorcing couple is in control
Разведени пар је под контролом,
Even though you are divorcing your spouse, you will always be parents to your children.
Posle razvoda više nećete biti supružnici ali ćete uvek biti svojoj deci roditelji.
If you are divorced or divorcing, have discussions about the care of the children.
Ако сте пред разводом или разведени, а тешко се усаглашавате око васпитања деце.
Does he have any intent on divorcing his wife?
Da li ima nameru da se razvede od svoje supruge?
Резултате: 112, Време: 0.0623

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски