DA SE RAZVEDE - превод на Енглеском

• divorce
• divorcing
• divorced

Примери коришћења Da se razvede на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona sada hoće da se razvede od mene.
Now he wants to divorce me.

Odbio je da se razvede od žene, i šutnuo je baku.
He refused to divorce his wife and dumped grandma.

Želi da se razvede od vas.
He wants to divorce you.

Ona sada hoće da se razvede od mene.
Now she wants to divorce me.

Dovoljno pametna da se razvede.
Smart enough to divorce me anyway.

Odlučio je da se razvede.
He decided to divorce.

Tata je hteo da se razvede, ali ona nije.
Daddy wanted a divorce but she didn't.

Monti je hteo da se razvede od tebe i oženi mene.
Monte's going to divorce you and marry me.

Želim da se razvede i da živi sa mnom.
He wants to get a divorce and be with me.

Želi da se razvede.
He wants to divorce her.

Samo što je on odlučio da se razvede od svog telefona.
Except this guy chose to divorce his phone.

Zato ne može da se razvede!
But they cannot get divorced!

Ona hoće da se razvede.
She wants a divorce.

Želi da se razvede.
She wants a divorce.

Da li namerava da se razvede, pa da se oženi njom?
Does he mean to divorce then marry her?

Ona sada hoće da se razvede od mene.
He now wants to divorce me.

Hoće li uistinu da se razvede od mene?
Am I really going to be divorced?

Ti si rekla mom mužu da se razvede od mene?
Did you tell my husband to divorce me?

On može da se razvede.
One can always get divorced!

Ali Feri nije hteo da se razvede od nje.
But Feri didn't want a divorce.