I GOT DIVORCED - превод на Српском

• sam se razvela
• razvoda
• sam se razveo
• разводио сам се
• razvela sam
• razveo

Примери коришћења I got divorced на Енглеском и њихови преводи на Српски

I got married, I got divorced, I got married again, I got widowed.
Udala se, razvela, udala ponovo, postala udovica.

I got divorced, and I needed a job.
Razvela sam se, i trebao mi je posao.

I got divorced because of my cooking.
Razvela sam se zbog kuvanja.

I got divorced and that hurt.
Razvela sam se i to me je pogodilo.

Yeah, you know, I got divorced a couple of years ago.
Znaš da sam se razveo pre nekoliko godina.

I got divorced three and a half years ago.
Razvela sam se pre dve i po godine.

Do you know I got divorced for this very same reason?
Da li znaš da sam se razveo iz istog razloga?

I got divorced because my husband cheated.
Ja sam se razvela zbog toga što me je muž varao.

Then I got divorced again last year, but everyone saw that one coming.
Onda sam se prošle godine opet razvela, ali svi su vidjeli da nadolazi.

I got divorced, which stunned me.
Razvela sam se i to me je pogodilo.

Janice and I got divorced.
Dženis i ja smo se razveli.

I got divorced 2 1/2 years ago.
Razvela sam se pre dve i po godine.

Göte wasn't didn't take it well when Margaret and I got divorced.
Гете није примио добро кад смо се Маргарет и ја развели.

I made a BIG mistake when I got divorced.
Smatra da je napravio veliku grešku kada se razveo.

Yeah, it was back when Karl and I got divorced.
Da, u ono vreme kada smo se Karl i ja razvodili.

Two years ago, I got divorced.
Dve godine ranije i ja sam se razvela.

Over the weekend, Ryan Bailey Howard and I got divorced.
Preko vikenda, Ryan Bailey Howard i ja smo se razveli.

That's why I got divorced.
Зато сам се развео.

Up until Richard and I got divorced, yeah.
Dok se nisam razvela, da.

Yes, that's why I got divorced.
Da, zato sam se razveo.