СЛЕДЕЋИМ ПРИНЦИПИМА - превод на Енглеском

• following principles

Примери коришћења Следећим принципима на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, без обзира на стручну школу придржава следећих принципа.
However, regardless of the professional school adheres to the following principles.

Такве композиције раде на следећем принципу.
Such compositions work on the following principle.

Треба да их направите према следећем принципу.
You need to make them according to the following principle.

Маст делује по следећем принципу.
SiteUptime works on the following principle.

докторских радова се врши по следећем принципу.
PhD thesis is done on the following principle.

Осим тога, рез је усвојила следеће принципе у односу на истраживање,
Moreover, CUT has adopted the following principles in relation to Research,

Наш сајт је утврдио да за нормалан ток процеса трудноће исхрана жене треба да буде изграђен на основу следећих принципа.
Our site found that for the normal course of the process a woman's pregnancy diet should be built based on the following principles.

особље подржава следеће принципе, усвојене од принципима етике за АЦЦЕТ акредитоване институције.
staff upholds the following principles, adopted from the Principles of Ethics for ACCET Accredited Institutions.

У циљу изградње финансијског поверења морате обратити пажњу на примјену следећих принципа у свом животу.
In order to build up some financial confidence you must pay close attention to applying the following principles to your life.

обраде природних језика користећи следеће принципе:[ 1].
natural language processing using the following principles:[1].

Русија би требало да размисли о коришћењу информационе моћи да осигура своју националну безбедност, на основу следећих принципа.
The Russian Federation considers the possibility of employing military force to ensure its national security based on the following principles.

особље подржава следеће принципе, усвојене од принципима етике за АЦЦЕТ акредитоване институције.
staff uphold the following principles, adopted from the Principles of Ethics for ACCET Accredited Institutions.

Својеврсно преузимање искустава импресиониста који су, следећи принципе строге анализе и у жељи да на слици„ ухвате све….
A manner of adopting the experience of Impressionists who, following the principles of strict analyses in the desire to„grasp everything….

Следећи принцип едукативног утицаја,
The next principle of educational impact,

Да у свим областима свог деловања развија систем осигурања квалитета следећи принципе сталног унапређивања
To develop the system of providing quality following the principles of constantly developing and implementing modern achievements

Следећи принцип је индивидуалност,
The next principle is individuality,

Да у свим областима свог деловања развија систем осигурања квалитета следећи принципе сталног унапређивања и имплементације савремених достигнућа;
To develop a quality assurance system in all areas of its operation the following principles of continuous improvement and implementation of modern achievements;

Gr, с циљем да се усклади тренутни режим са одлуком Пленарног државног савета, следећи принцип о заштити личних података,
Gr, with the aim of harmonizing the current regime with the decision of the Plenary Council of State, following the Principle on Personal Data Protection,

Ovim setom mogu se lako prikazati sledeći principi.
From these definitions, we can easily deduce the following principles.

Универзитет је усвојила следеће принципе у погледу промоције истраживања.
The University has adopted the following principles as regards the promotion of Research.