Примери коришћења Сличним ситуацијама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међутим, ми смо претходно значајно напредовала у сличним ситуацијама, а ми верујемо да свесрдно да ћемо бити у стању да задржи наше добре достигнућа које је тимски рад увек користи да се упусти у.
However, we had previously progressed significantly during similar situations, and we believe wholeheartedly that we will be able to keep up our good achievements by the teamwork we always used to embark on.Bio sam u sličnim situacijama i ranije.
I have been in similar situations before.Bio sam u sličnim situacijama i ranije.
I had been in similar situations before.Ljudi su mi pričali da su pribegavali ovome u sličnim situacijama.
Jeste li imali slične situacije u životu?
Have you had similar situations in your life?Znam par njih u sličnoj situaciji.
I know a few in similar circumstances.Jeste li imali slične situacije u životu?
Did they have similar situations in their life?Volela bih da čujem iskustva onih koji su u sličnoj situaciji.
I would love to hear others experiences with similar circumstances.Kako bi izbegli slične situacije ubuduće….
How to prevent similar situations in the future.Šta bi poručila drugim majkama koje se nalaze u sličnoj situaciji?
What would you say to other new mothers in similar circumstances?Али сличне ситуације се дешавају редовно.
Similar situations occur regularly.Većina ljudi donosi slične odluke u sličnim situacijama.
Most of us do things like this in similar circumstances.Сличне ситуације се јављају код старијих људи.
Similar situations occur with the elderly.Kao ni drugde u sličnim situacijama.
Nor are others in similar circumstances.Koristi prethodno iskustvo zasnovano na sličnim situacijama da pokuša da otkrije smisao.
It's using past experience based on similar situations to try to make meaning.Nismo li mi u sličnoj situaciji danas?
Are we not in similar circumstances today?Slične situacije ponekad izazovu blagu anksioznost,
Similar situations sometimes cause mild anxiety,Mnoge biblijske ličnosti su se nalazile u sličnoj situaciji.
Several Bible characters found themselves in similar circumstances.Pokušavao sam da izbegnem slične situacije da bih sebe poštedeo od takvih reakcija.
I tried to avoid similar situations to save myself from such reactions.Mislim da bi se svakom to desilo u sličnoj situaciji.
I guess we would all do it in similar circumstances.
