СЛОБОДНОМ ПРИСТУПУ - превод на Енглеском

• free access to

Примери коришћења Слободном приступу на Српском и њихови преводи на Енглески

На презентацији Информатора о раду Привредне коморе Србије који је сачињен у складу са Законом о слободном приступу информацијама од јавног значаја, Шабић је оценио овај докуменат" као значајан допринос имплементацији европских стандарда у области јавних информација".
At the presentation of the Informer of working of the Chamber of the Economy in Serbia, which was made according to the law about the free access to the information of the public importance,'abi evaluated this document as"relevant contribution to the implementation of European standards in the field of information".

Држава је транспонирала наведене прописе Законом КСНУМКС/ КСНУМКС од новембра КСНУМКС-а о слободном приступу услужним активностима
The State transposed said regulations through the 17/ 2009 Law, of 23 of November, on the free access to the services activities

Закона о слободном приступу информацијама од јавног значаја прописано је да се права из тог закона могу изузетно подврћи ограничењима прописаним тим законом,
Article 8 of the Law on Free Access to Information of Public Importance stipulates that the rights provided for in this law may, in exceptional circumstances,

40 Велики део проблема у вези са спровођењем антикорупцијских закона попут Закона о слободном приступу информацијама од јавног значаја,
aspect of the problem with regards to the implementation of anti-corruption legislation, such as the Law on the Free Access to Information of Public Importance,

Залаже се за директну демократију и слободан приступ интернету, те осуђује корупцију.
It advocates direct democracy and free access to the Internet, and condemns corruption.

Слободан приступ информацијама.
Free access to information.

Hoćemo slobodan pristup obrazovanju i znanju!
We want free access to education and knowledge!

Hoćemo slobodan pristup informacijama iz domena nauke!
I want free access to scientific journal articles!

Уз то добијате слободан приступ механизму моторних тестера
With this you get free access to the mechanism of chainsaws

Slobodan pristup svežem vazduhu.
Provide free access to fresh air;

Zakona o slobodnom pristupu informacijama od javnog značaja.
Of the Law on Free Access to Information of Public.

Сата слободан приступ директан пренос.
Hour free access to the live broadcast.

Bugarski i rumunski radnici imaće slobodan pristup većini novih zemalja članica EU.
Bulgarian, Romanian workers to have free access to most new EU member states.

Ми ћемо се фокусирати на обезбеђивање слободног приступа јерусалимским светињама за све вернике.".
We will focus on ensuring free access to Jerusalem's holy places for all believers.”.

Slobodan pristup internetu je takođe obezbeđen.
Free access to internet is also provided.

То је тако једноставно да се слободан приступ Планет Номади са нашим генератора.
It's so simple to get free access to Planet Nomads with our generator.

Сви наши студенти имају слободан приступ Мултимедијални центар( ММЛЦ).
All students have free access to the Multimedia Centre(MMLC).

Slobodan pristup informacijama u Srbiji:
Free access to information in Serbia:

Осигурати слободан приступ свежем ваздуху;
Provide free access to fresh air;

Hoćemo slobodan pristup obrazovanju i znanju!
Free access to knowledge and education!