СПОЉНИ ФАКТОРИ - превод на Енглеском

external factors
спољни фактор
спољашњег фактора
outside factors

Примери коришћења Спољни фактори на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Takođe postoje spoljni faktori koji igraju ulogu.
There are external factors that play a part as well.
Takođe postoje spoljni faktori koji igraju ulogu.
Outside factors also are playing a role.
I neki spoljni faktori su uticali.
Some outside factors could have impact.
Nemojte kriviti spoljne faktore ako niste srećni ili ostvareni.
Do not blame external factors if you are not happy or fulfilled.
I neki spoljni faktori su uticali.
External factors certainly had an impact.
Previše spoljnih faktora.
Too many outside factors--.
Она се појавила осетљиве на спољне факторе- оштро реаговао на гласне звуке.
She appeared heightened sensitivity to external factors- sharply reacted to loud noises.
Nemoj: da kriviš spoljne faktore za svoje ponašanje.
Don't: Blame your behavior on outside factors.
I neki spoljni faktori su uticali.
Other external factors have had their effect.
Bilo je i spoljnih faktora.
There were also outside factors.
Зависност од спољних фактора је подупире Латин Америца' с економски развој.
Dependency from external factors has underpinned Latin Americás economic development.
Zaštita od spoljnih faktora.
Control by outside factors.
Nemojte kriviti spoljne faktore ako niste srećni.
Do not blame external factors if you are not happy or fulfilled.
Takođe postoje spoljni faktori koji igraju ulogu.
Also there are external factors that play a part.
Nemoj: da kriviš spoljne faktore za svoje ponašanje.
Stop blaming external factors for your state of mind.
Међу спољних фактора, који чине зубе болести, су део писати, вода, карактеристи….
Among the external factors, which form the teeth of the disease, are pa….
Koji su to spoljni faktori?
What are these external factors?
Jer ti je volja uslovljena spoljnim faktorima.
Your worth is determined by external factors.
Разлози могу бити у спољним факторима.
The reasons may lie in external factors.
Постоји неколико спољних фактора.
There are several external factors.
Резултате: 54, Време: 0.0268

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески