СРЕДЊИ ДЕО - превод на Енглеском

• middle part
• middle section
• middle piece
• intermediate part
• middle compartment
• middle portion of

Примери коришћења Средњи део на Српском и њихови преводи на Енглески

они се затим привежу на средњи део крижним шавом.
these are then sewn onto the middle piece with a cross stitch.

Сада спојите средњи део једноставном равном шавом и вашим уобичајеним додатком шава( између 0, 5 и 1цм).
Now stitch the intermediate part with a simple straight stitch and your usual seam allowance(between 0.5 and 1cm).

Средњи део показује које програме
Middle section, which shows programs

Средњи део- чине водене
The middle part- make water

Стреп- инфламаторна болест слузнице не само тзв орофаринкса( средњи део грла), али понекад је такође лимфоидним ткивима.
Strep- an inflammatory disease of the mucosa not only the so-called oropharynx(the middle portion of the throat), but sometimes it is also lymphoid tissues.

главу са лицем и средњи део са три до четири црне тачке на дугмићима,
the head with a face and the middle part with three to four black dots for the buttons,

такође могу да луче средњи део, али је практично одсутан.
they can also secrete the intermediate part, but it is practically absent.

Савет: Лепило увек прво нанесите на средњи део, јер се састоји само од делова који требају лепак.
Tip: Always apply the glue first to the middle part because it only consists of the parts that need glue.

Основно правило за сакупљање урина је да само средњи део урина падне у теглу.
The basic rule for collecting urine is that only the middle portion of the urine should fall into the jar.

Корак 2: Одлучите која ће даска бити видљива страна, средњи део и која служи као обруч.
Step 2: Decide which board the visible side, the middle part and which serves as a rump.

завршићемо средњи део.
we will finish the middle part.

раширите средњи део у потпуности.
unfold the middle part completely.

Правоугли нартекс представља средњи део објекта, између атријума
The rectangular narthex constitutes the middle part of the building, between the atrium

пажљиво изрежите средњи део и унесите нешто природног меда,
carefully cut out the middle part and add some natural honey inside,

Ако редовно масирајте средњи део уха, она ће помоћи да се нормализује функционисање гастроинтестиналног тракта
If you regularly massage the middle part of the ear, it will help to normalize the functioning of the gastrointestinal tract

Средњи део тобогана је најбоље украшен биљкама које воле
The middle part of the slides is best decorated with plants that love both the sun

Сада покупимо средњи део капице и последња два бочна дела капице,
Now we pick up the middle part of the cap and the last two side parts of the cap,

Средњи део преусмеравају гране морају бити уроњен у земљу,
The middle part of diverted a branch must be immersed in the earth,

Мушка путања ћелавости примарно погађа фронтални и средњи део главе, који су најосетљивији на хормоне одговорне за губитак косе, ДХТ( дихидротестостерон).
Male pattern baldness primarily affects the frontal and middle part of the head, which are the most sensitive to the hormone responsible for hair loss, DHT(Dihydrotestosterone).

Средњи део улице изграђен је 1867. године након попуњавања старог рата, Фросцхенграбен;
The middle section of the street was built in 1867 after the filling in of an old moat, the Fröschengraben;