СТАБИЛНОМ СТАЊУ - превод на Енглеском

• stable condition
• steady state
• stable state
• stable position

Примери коришћења Стабилном стању на Српском и њихови преводи на Енглески

Након интервенција тромбектомије оба пацијента налазе се у стабилном стању, добро се осећају
After these thrombectomies, both patients are in a stable condition, feel well,

Један маринац је у стабилном стању у авио-бази Ивакуни, док је други пронађен
One was in a stable condition at Marine Corps Air Station Iwakuni,

подршка крвни притисак у стабилном стању.
blood pressure support in a stable condition.

само може да одржи хернију у стабилном стању.
only can maintain a hernia in a stable condition.

Посебно, Intel тврди да у стабилном стању S3700 неће варирати са својим OPS за више од 10- 15%, и да ће 99. 9% свих 4kB случајних У/
In particular, Intel claims that, at a steady state, the S3700 drives would not vary their IOPS by more than 10- 15%,

x асимптотски тежи ка стабилном стању вектора x*
x converges asymptotically to the steady state vector x* if

Посебно, Intel тврди да у стабилном стању S3700 неће варирати са својим OPS за више од 10- 15%, и да ће 99. 9%
In particular, Intel claims that at steady state the S3700 won't vary its IOPS by more than 10- 15%,

границе токова снага у стабилном стању и прелазним условима.
limits of power flows during steady state and transient conditions.

појединци би се нашли у потпуно стабилном стању без промена.
also individuals would find themselves in a perfectly steady state of no change.

границе токова снага у стабилном стању и прелазним условима.
limits of power during steady state and transient condition.

Од особа рањених ножем у нападу две су теже повређене и у критичном стању, док је пет особа у стабилном стању, навела је влада Ханти-мансијског округа у саопштењу у ком је истакнуто да је нападач за сад„ неидентификован“.
Two of those stabbed are in a serious condition while five more are in a stable condition, the government of the Khanty-Mansi region said in a statement, calling the attacker so far unidentified.

пацијент хоспитализован у стабилном стању у предграђу Мелбурна,
with the patient hospitalised in a stable condition in a suburb of Melbourne,

x асимптотски тежи ка стабилном стању вектора x*
x converges asymptotically to the steady state vector x* if

Stabilno stanje je jedna stvar.
A stable condition is one thing.

Углавном радосно, стабилно стање, активна комуникација са одраслима
Mostly joyful, stable condition, active communication with adults

Зато сам предложио само ниско интензитет стабилног стања код кардио постовања.
That's why I suggested only low intensity steady state when doing fasted cardio.

Када се постигне стабилно стање, дужи интервали тестирања су у реду.
Once a stable state is reached, longer testing intervals are OK.

Pacijentkinja je u stabilnom stanju, rekli su doktori.
The patient is in stable condition, doctors said.

Када се једном ослободите, вратите се у" стабилно стање".
Once relieved, you return to a“steady state”.

Стабилно стање са малим протоком је познато као конгестивни колапс.
The stable state with low throughput is known as congestive collapse.