СТАРОГ ЧОВЕКА - превод на Енглеском

old man
starac
starce
staroga
stari
matori
starče
starkeljo
old guy
starac
matorac
stari tip
stari momak
starcu
старог човека
starog momka

Примери коришћења Старог човека на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
тражећи наше распеће на крсту Господ тражи само распеће старог човека, то јест човека састављеног од злих навика
that in seeking our crucifixion, the Lord is seeking the crucifixion of the old man, the man made up of evil habits
сте свукли старог човека са његовим делима, 10 а обукли новог,
since you have put off the old man with his deeds, 10
држање заповести Божјих разапиње у нама старог човека и васкрсава новога, сазданог по лику Бога,
said that the fulfillment of God's commandments crucifies in us the old man and resurrects the new man created according to the image of God,
да остави старог човека са делима његовим и да се обуче у новог, који се обнавља
having put off the old man with his deeds, and having put on the new man,
Stari čovek je umro sa Hristom.
Our old man died with Christ.
Stari čovek je umro sa Hristom.
That old man died with Christ.
Jedan stariji čovek me je gledao.
I saw an old man looking at me.
Možda se neki stariji čovek iz Nemačke još seća toga….
Maybe some old man in Germany may remember….
Šetao je pored starog čoveka i osetio se mali, vrlo mali.
He walked beside the old man and felt small, very small.
Обично, он је стар човек обучен у зеленом
Usually, he is an old man dressed in a green
Naš stari čovek je.
Our old man is.
Mislim da si pretukao nemoćnog, starog čoveka do smrti u njegovoj svojoj kući.
I think you bludgeoned a feeble old man to death in his own home.
И сада, као старији човек, још увек трчим по тим путевима.
Now, as an old man, I am still running along roads.
Vaš stari čovek je mrtav i sahranjen.
Your old man is dead and buried.
Један стари човек је на самрти.
An old man is about to die.
Вероватно није био стари човек који је изручио дрвене мачеве.
There presumably wasn't an old man inside handing out wooden swords.
Veoma star čovek sa ogromnim krilima.
A very old man with enormous wings.
Био је већ старији човек када је срео James-a у Молдавији 1558. године.
He was already an old man when he met James in Moldavia in 1558.
Stari čovek je umro sa Hristom.
The old man died with Christ.
Sad sam star čovek i priroda je okrutna.
I'm now an old man and nature is cruel.
Резултате: 60, Време: 0.0357

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески