СТРУЧНО УСАВРШАВАЊЕ - превод на Енглеском

• professional training
• professional development
• vocational training
• professional advancement
• professional specialization
• professional upgrading
• in-service training
• professional improvement

Примери коришћења Стручно усавршавање на Српском и њихови преводи на Енглески

Резултат је академски и стручно усавршавање које припрема дипломце за низ академске,
The result is academic and professional training that prepares graduates for an array of academic,

NZMA пружа стручно усавршавање кроз 11 кампуса у Новом Зеланду на 4. 500 студената сваке године на пољу гостопримства, кувара, пословања, услуга, фарма….
NZMA delivers employment-focused vocational training across 11 campuses in New Zealand to 4,500 students each year in the fields of hospitality, cookery, business, services, pharmacy and health.

Развој вештина у свакој фази, стручно усавршавање, 60 порука, задаци
Skill development at each stage, professional advancement, 60 posts,

ТУ Центар за извршне и стручно усавршавање је задовољство да се удружи са партнерима у Лидерство да вам донесе овај дан потапање у одговорности обуке.
The TU Center for Executive and Professional Development is pleased to team up with Partners in Leadership to bring you this one-day immersion in accountability training.

Ово је јединствени програм који нуди стручно усавршавање у студијама популације које наглашавају здравствену
This unique programme offers professional training in population studies that emphasises health

Средње образовање и стручно усавршавање уређено је тако да је студентима релативно лако.
Secondary education and vocational training is arranged in a way that students can relatively easily flow through.

Један од циљева се односи и на перманентно стручно усавршавање истраживача и подстицање креативности
One of the aims refers to continual professional development of researchers and raising creativity

Неки од наших студијских курсева укључују стручно усавршавање годину дана, док други дају акредитацију од стручних тела.
Some of our degree courses include a professional training year, whilst others provide accreditation from professional bodies.

Мр у Аустрији је узбудљива прилика за стручно усавршавање, као и културни раст.
An LLM in Austria is an exciting opportunity for professional advancement as well as cultural growth.

Колумбија Универзитету Јужна признаје да постоји расте жеља многих у оквиру радне снаге за обуку у фокусирана стручно усавршавање.
Columbia Southern University recognizes that there is a growing desire of many within the workforce for focused training in a professional specialization.

Поред програма за стручно усавршавање судија, судских сарадника и приправника, Руски државни универзитет правосуђа организује
In addition to the programs for professional development of judges and other judicial staff, the Russian State

пружамо услуге развоја капацитета посвећене стручно усавршавање ирских и иностранству заснованих међународних развојних кадрова.
we provide capacity development services devoted to the professional upgrading of Irish and overseas-based international development personnel.

Мастер оф Артс у програму Пасторал Студиес је дизајниран да пружи научни и стручно усавршавање онима директно укључени у пастирских министарствима цркве.
The Master of Arts in Pastoral Studies program is designed to provide scholarly and professional training to those directly involved in pastoral ministries of the church.

вредности образовање и стручно усавршавање.
values education and vocational training.

стварање система за континурано стручно усавршавање запослених.
the creation of a system for the continuous professional development of civil servants.

других видова помоћи и подстицаја за образовно и стручно усавршавање су.
other financial incentives for educational and professional improvement are.

образовање и стручно усавршавање у области међународних студија кроз Школу за међународне студије( СИС).
education and professional training in the field of international studies through the School of International Studies(SIS).

специјализована за пружање високо образовање и стручно усавршавање у области туризма и услуга индустрије управљања.
specialising in providing higher education and vocational training in tourism and hospitality management.

Студије се организују на начин да се комбинују обе студије и стручно усавршавање у исто време.
The studies are organised in the way to combine both studies and professional development at the same time.

Забејел Међународни институт за менаџмент и технологију Основан 1988. године је водећи Центар за едукацију и стручно усавршавање у УАЕ са десет филијала широм земље.
Zabeel International Institute of Management& Technology established in 1988 is a leading Executive Educational and Professional Training Centre in UAE with ten branches across the country.